หากยื่นคำร้องขอหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรด้วยแบบฟอร์มกระดาษ ต้องใช้รูปถ่ายที่เหมือนกัน 2 รูปหากยื่นคำร้องขอหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรทางออนไลน์ ต้องใช้รูปถ่ายดิจิทัลหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรเล่มใหม่ต้องมีรูปถ่ายใหม่สำหรับหนังสือเดินทาง แม้ว่ารูปลักษณ์จะไม่เปลี่ยนแปลงก็ตาม ใบสมัครจะล่าช้าหากรูปถ่ายไม่เป็นไปตามกฎ

ข้อกำหนดสำหรับรูปถ่ายหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรที่พิมพ์:

ต้องเตรียมรูปถ่ายที่เหมือนกัน 2 รูป และเป็นไปตามข้อกำหนดต่อไปนี้:

• มีขนาดสูง 45 มิลลิเมตร (mm) กว้าง 35mm

• ภาพจากกระหม่อมถึงคางต้องมีความสูงระหว่าง 29mm ถึง 34mm(ดูตัวอย่างด้านล่าง)

ต้องไม่ใช้รูปถ่ายที่ตัดมาจากภาพขนาดใหญ่กว่า

• รูปถ่ายต้องถ่ายภายในเดือนที่ผ่านมา

• รูปถ่ายนี้ควรเป็นภาพระยะใกล้ของศีรษะทั้งหมดและไหล่ส่วนบน

• ต้องไม่มีวัตถุหรือบุคคลอื่นปรากฏอยู่

• ควรถ่ายโดยมีพื้นหลังสีเทาอ่อนหรือสีครีม

• รูปถ่ายมีความตัดกันที่ชัดเจนกับพื้นหลัง

• รูปถ่ายต้องไม่มีอาการตาแดง

ในรูปถ่าย ต้องมีลักษณะดังนี้:

• หันหน้าตรงเข้ากล้องและมองไปข้างหน้า

• หุบปากและคงสีหน้าปกติ

• ต้องลืมตาทั้งสองข้างและมองเห็นได้ชัดเจน

• ต้องไม่มีเส้นผมบังดวงตา

• ต้องไม่สวมสิ่งปกคลุมศีรษะ (เว้นแต่มีเหตุผลทางศาสนาหรือการแพทย์กำหนดให้สวม)

• ต้องไม่มีสิ่งใดปิดบังใบหน้า

• ต้องไม่มีเงาบนใบหน้าหรือด้านหลัง

คุณภาพของรูปถ่ายที่พิมพ์

รูปถ่ายของทารกและเด็ก

เด็กต้องอยู่ตามลำพังในภาพ ทารกต้องไม่ถือของเล่นหรือใช้จุกนม

เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีไม่จำเป็นต้องมองตรงเข้ากล้องหรือมีสีหน้าปกติ

เด็กอายุต่ำกว่า 1 ปีไม่จำเป็นต้องลืมตา, หากศีรษะได้รับการประคองด้วยมือ มือนั้นต้องไม่ปรากฏในภาพ

รูปถ่ายหนังสือเดินทาง: สิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำ

เครื่องมือ 123PassportPhoto.com ทำงานอย่างไร

เครื่องมือสร้างรูปถ่ายหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรของ 123PassportPhoto.com ช่วยให้อัปโหลดภาพถ่ายล่าสุดที่ถ่ายด้วยโทรศัพท์หรือกล้องดิจิทัล และเลือกรูปแบบรูปถ่ายหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรขนาด 35 × 45 mm เครื่องมือนี้ช่วยจัดเตรียมการครอบตัด การจัดวาง และขนาดของรูปถ่าย จากนั้นแสดงตัวอย่างก่อนดาวน์โหลดเลย์เอาต์รูปถ่ายสำหรับพิมพ์และรูปถ่ายดิจิทัลสำหรับการยื่นคำร้องออนไลน์ 

การใช้เครื่องมือสร้างรูปถ่ายหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรทำได้ง่าย ๆ:

1. เลือกรูปแบบรูปถ่ายหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักร
2. อัปโหลดภาพถ่ายล่าสุด
3. ประมวลผลรูปถ่าย
4. ดูตัวอย่างรูปถ่ายหนังสือเดินทางขนาด 35 × 45 mm
5. ดาวน์โหลดเลย์เอาต์รูปถ่ายสำหรับพิมพ์และรูปถ่ายดิจิทัลหนึ่งรูปหากต้องการเก็บไว้
6. พิมพ์และตัดรูปถ่ายที่เหมือนกัน 2 รูป

การพิมพ์รูปถ่ายหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักร

พิมพ์รูปถ่ายหนังสือเดินทางเป็นสีบนกระดาษภาพถ่ายสีขาวคุณภาพดี

รูปถ่ายที่เสร็จสมบูรณ์ควรมีลักษณะดังนี้:

• มีขนาดพอดี 35 × 45 mm
• ไม่มีขอบพิมพ์
• ชัดเจนและมีแสงที่เหมาะสม
• มีสีสันเป็นธรรมชาติ
• ไม่มีรอยหมึกหรือเส้นจากการพิมพ์
• ไม่ฉีกขาด พับ หรือมีรอยยับ
• ไม่พิมพ์บนกระดาษสำนักงานทั่วไป

ตัดรูปถ่ายแต่ละรูปออกอย่างระมัดระวังโดยไม่ลดขนาดที่กำหนดไว้

เมื่อพิมพ์ที่บ้าน ให้ตรวจสอบว่าเครื่องพิมพ์ตั้งค่าเป็นขนาดกระดาษที่ถูกต้องและพิมพ์ที่มาตราส่วน 100% ห้ามใช้การตั้งค่า เช่น “fit to page” ที่อาจเปลี่ยนขนาดของรูปหนังสือเดินทาง

สมัครหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรออนไลน์อยู่หรือไม่?

การสมัครหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรแบบออนไลน์ใช้รูปถ่ายดิจิทัลแทนรูปถ่ายพิมพ์ขนาด 35 × 45 mm 2 รูป

รูปหนังสือเดินทางดิจิทัลของสหราชอาณาจักรต้องมีความกว้างอย่างน้อย 600 พิกเซล และความสูงอย่างน้อย 750 พิกเซล โดยมีขนาดไฟล์ระหว่าง 50 KB ถึง 10 MB

คำถามที่พบบ่อย

รูปหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรมีขนาดเท่าใด?

รูปหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรแบบพิมพ์ต้องมีขนาด 35 × 45 mm

ต้องใช้รูปถ่ายกี่รูป?

โดยทั่วไปต้องใช้รูปถ่ายพิมพ์เหมือนกัน 2 รูป

ขนาดศีรษะที่ถูกต้องคือเท่าใด?

29 mm ถึง 34 mm จากคางถึงกระหม่อม

ควรใช้พื้นหลังแบบใด?

พื้นหลังเรียบสีครีมหรือสีเทาอ่อน

ยิ้มได้หรือไม่?

ไม่ได้ ให้ทำสีหน้าปกติและหุบปาก

สวมแว่นตาได้หรือไม่?

ได้เฉพาะเมื่อจำเป็น โดยไม่มีแสงสะท้อนและดวงตามองเห็นได้ชัดเจน

พิมพ์ที่บ้านได้หรือไม่?

ได้ หากพิมพ์เป็นสีบนกระดาษภาพถ่ายด้วยมาตราส่วนที่ถูกต้อง

การสมัครออนไลน์ต้องใช้ขนาด 35 × 45 mm หรือไม่?

ไม่ต้อง การสมัครออนไลน์ใช้รูปถ่ายดิจิทัล

แก้ไขพื้นหลังได้หรือไม่?

ห้ามแก้ไขภาพอย่างหนัก ให้ใช้พื้นหลังเรียบขณะถ่ายภาพ

รายการตรวจสอบรูปหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักร

• ขนาด 35 × 45 mm
• รูปถ่ายเหมือนกัน 2 รูป
• ถ่ายภายในเดือนที่ผ่านมา
• ชัดเจน คมชัด และเป็นสี
• พิมพ์บนกระดาษภาพถ่าย
• ไม่มีขอบ
• พื้นหลังสีอ่อนแบบเรียบ
• เห็นศีรษะและไหล่
• ความสูงศีรษะ 29–34 mm
• สีหน้าปกติ หุบปาก
• เห็นดวงตาทั้งสองข้าง
• ไม่มีเงาหรือสิ่งของ
• ไม่มีการตกแต่งภาพ
• ไม่ชำรุดหรือมีรอยยับ

แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ

ข้อกำหนดรูปหนังสือเดินทางของรัฐบาลสหราชอาณาจักร:

https://www.gov.uk/photos-for-passports/photo-requirements