Америкийн Нэгдсэн Улс Иргэншил (2x2 инч) зургийн хэмжээний шаардлага ба онлайн хэрэгсэл

Last Update: August 2, 2026

N-400 маягтын АНУ-ын иргэний харьяаллын зургийн шаардлага

АНУ-ын иргэншил авах өргөдөлдөө зураг хэрэгтэй юу?

АНУ-д амьдардаг N-400 маягтын ихэнх өргөдөл гаргагчид паспортынхоо зургийг өргөдлийн хамт байршуулах эсвэл шуудангаар илгээх шаардлагагүй.

USCIS таны өргөдлийг хүлээн авсны дараа биометрийн үзлэгт хамрагдах шаардлагатай бол танд мэдэгдэх болно. Энэ үзлэгээр USCIS таны гэрэл зураг, хурууны хээ, гарын үсгийг цуглуулж магадгүй.

АНУ-аас гадуур оршин суудаг зарим өргөдөл гаргагчдаас паспортын хэв маягийн хоёр ижил гэрэл зураг өгөхийг хүсч болно.

USCIS-ээс танд шууд илгээсэн N-400 маягтын хамгийн сүүлийн үеийн зааварчилгаа болон аливаа мэдэгдлийг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.

Түргэн хариулт

Америкийн Нэгдсэн Улс дотроос өргөдөл гаргах:
Шаардлагатай бол USCIS нь биометрийн үзлэгийн үеэр таны зургийг авах болно.

Америкийн Нэгдсэн Улсаас гадуур оршин суух хугацаандаа өргөдөл гаргах:
Та саяхан авсан паспортын хэв маягийн хоёр ижил гэрэл зургийг өгөх шаардлагатай болж магадгүй.

USCIS-ээс хүсэлт хүлээн авсан:
Ерөнхий зөвлөмжөөс өөр байсан ч хүсэлтдээ байгаа зургийн зааврыг яг таг дагаж мөрдөөрэй.

2×2 хэмжээтэй хэвлэмэл зураг бэлтгэх шаардлагатай:
Хэвлэхийн тулд зургаа тайрч, хэмжээг нь тохируулахын тулд манай зургийн хэрэгслийг ашиглаарай.

N-400 маягтын зургийн шаардлага

USCIS танаас паспортын хэв маягийн гэрэл зураг ирүүлэхийг тусгайлан хүссэн тохиолдолд өргөдөл эсвэл USCIS-ийн мэдэгдэлд өгсөн зааврыг хангасан хоёр ижил өнгийн зураг бэлтгэнэ үү.

Стандарт шаардлагад ерөнхийдөө дараахь зүйлс орно

• Зургийн хэмжээ: 2 × 2 инч

• Метрийн хэмжээ: ойролцоогоор 51 × 51 мм

• Зургийн тоо: хүсэлтийн дагуу хоёр ижил зураг

• Зураг авах нас: саяхан авсан бөгөөд таны одоогийн төрхийг харуулж байна

• Өнгө: бүтэн өнгө

• Арын дэвсгэр: энгийн цагаан эсвэл саарал

• Толгойн байрлал: төвд нь, камер руу шууд харсан

• Гадаад төрх: төвийг сахисан, хоёр нүдээ нээлттэй

• Зургийн чанар: тод, зөв өрнөж, фокустай

• Цаас: гэрэл зургийн чанартай цаас

• Өөрчлөлтүүд: шүүлтүүргүй эсвэл таны байгалийн төрх байдалд өөрчлөлт ороогүй

N-400 маягтын заавар эсвэл USCIS нь таны мэдүүлгийн нөхцөл байдалд тусгайлан шаардлагатай бол гэрэл зураг илгээж болохгүй.

Америкийн Нэгдсэн Улсад амьдардаг өргөдөл гаргагчид

Хэрэв та АНУ-д амьдардаг бөгөөд N-400 маягтыг бөглөсөн бол биометрийн мэдээлэл шаардлагатай бол USCIS танд мэдэгдэх болно.

Таны биометрийн мэдээлэлд дараахь зүйлс багтаж болно

• Дижитал гэрэл зураг

• Хурууны хээ

• Таны гарын үсэг

Цагийн мэдэгдэлд таны биометрийн үзлэгийн огноо, цаг, байршлыг заана. Цагийн мэдэгдэл болон USCIS-ийн шаардсан үнэмлэхээ авчирна уу.

Хэрэв таны өргөдлийн заавар эсвэл USCIS-ийн мэдэгдэлд заагаагүй бол та тусдаа паспортын зургийг бэлдэх ёсгүй.

АНУ-аас гадуур амьдардаг өргөдөл гаргагчид

АНУ-аас гадуур оршин суудаг зарим өргөдөл гаргагчид паспортын хэв маягийн хоёр ижил өнгийн гэрэл зураг ирүүлэх шаардлагатай байж магадгүй.

Хэрэв энэ нь танд хамаатай бол N-400 маягтын одоогийн зааврыг анхааралтай шалгана уу. USCIS нь танд тодорхой ирүүлэх зааврын хамт биет гэрэл зургийн хүсэлт илгээж болно.

Зөвхөн паспортын ерөнхий зурагтай мэдээлэлд найдаж болохгүй. Таны маягт болон бөглөх байршлын зааварчилгаа нэн тэргүүнд тавигдана.

Иргэншлийн нийтлэг зургийн асуудлууд

Дараах тохиолдолд зургийг хүлээн авах боломжгүй гэж үзэж болно:

• Энэ буруу хэмжээтэй байна

• Нүүр хэтэрхий том эсвэл хэтэрхий жижиг байна

• Толгой нь хазайсан эсвэл эргэсэн байна

• Зураг бүдэг байна

• Зургийг дижитал хэлбэрээр өөрчилсөн

• Арын дэвсгэр нь энгийн биш байна

• Нүүр эсвэл дэвсгэр дээр сүүдэр байдаг

• Өргөдөл гаргагч нүдний шил зүүсэн байна

• Өргөдөл гаргагчийн нүд анигдсан байна

• Зураг дээр өргөдөл гаргагчийн одоогийн төрхийг харуулаагүй байна

• Зураг нь гэрэлтүүлэг муу эсвэл өнгө нь буруу байна

• Зураг дээр объект эсвэл бусад хүмүүс гарч ирнэ

• Зураг нь ердийн оффисын цаасан дээр хэвлэгджээ

Зургаа хэвлэх эсвэл илгээхээсээ өмнө сайтар нягталж үзээрэй.

2×2 хэмжээтэй иргэний харьяаллын зургийг бэлтгэ

USCIS-ийн зааварт 2×2 хэмжээтэй паспортын хэв маягийн зураг хэвлэх шаардлагатай бол 123PassportPhoto ашиглана уу.

Манай хэрэгсэл танд тусалж чадна:

• Зургийг дөрвөлжин хэлбэрээр тайрна уу

• Толгойг зураг дотор байрлуул

• 2×2 инчийн хэмжээтэй зохион байгуулалтыг бэлтгэ

• Хэвлэх боломжтой зургийн хуудас үүсгэх

• Стандарт гэрэл зургийн цаасан дээр олон хувь хэвлэх

Хамгийн сайн үр дүнд хүрэхийн тулд энгийн цагаан эсвэл цагаан дэвсгэр дээр авсан тод, засварлаагүй гэрэл зургаас эхэл.

Энэ хэрэгсэл нь таны зургийг бэлтгэх, хэмжээг тохируулахад тусалдаг боловч USCIS нь зургийг хүлээн авах эсэх талаар эцсийн шийдвэрийг гаргадаг.

Иргэний харьяаллын зургийг хэрхэн хэвлэх вэ

Хэвлэмэл гэрэл зураг шаардлагатай үед:

1. Шаардлагатай 2×2 инчийн хэмжээтэй зургийг бэлтгэ.

2. Үүнийг царцсан эсвэл гялгар гэрэл зургийн чанартай цаасан дээр хэвлэ.

3. Зураг сунаж, гажуудаагүй эсэхийг шалгаарай.

4. Арьсны өнгө болон өнгө нь байгалийн харагдаж байгаа эсэхийг шалгаарай.

5. Нүүр эсвэл шаардлагатай зургийн хэсэгт зүсэж болохгүй.

6. USCIS хоёр зураг хүссэн үед хоёр ижил хуулбарыг бэлтгэнэ үү.

7. Зургийн ар талд мэдээлэл бичих зааврыг дагана уу.

Зураас, бүдгэрэлт эсвэл буруу өнгө үүсгэдэг энгийн хувилагч цаас эсвэл чанар муутай бэх бүү ашиглаарай.

Байнга асуудаг асуултууд

Би N-400 маягттай паспортын зургийг илгээх шаардлагатай юу?

АНУ-д амьдардаг ихэнх өргөдөл гаргагчид N-400 маягтын хамт паспортын зургийг илгээх шаардлагагүй. Хэрэв USCIS таны зургийг биометрийн үзлэгээр авах шаардлагатай бол танд мэдэгдэх болно.

АНУ-аас гадуур оршин суудаг зарим өргөдөл гаргагчдаас паспортын хэв маягийн хоёр зураг өгөхийг хүсч болно.

АНУ-ын Цагаачлалын алба (USCIS) биометрийн үзлэг дээр миний зургийг авдаг уу?

АНУ-ын Иргэний болон Хөдөө Аж Ахуйн Алба (USCIS) таны гэрэл зураг, хурууны хээ, гарын үсгийг биометрийн үйлчилгээний цаг товлох үед цуглуулж болно. Хэрэв биометрийн мэдээлэл шаардлагатай бол АНУ-ын Иргэний болон Хөдөө Аж Ахуйн Алба (USCIS) танд цаг товлох тухай мэдэгдэл илгээнэ.

N-400 маягтыг бөглөхөд хэдэн зураг хэрэгтэй вэ?

Биет гэрэл зураг шаардлагатай үед USCIS нь паспортын хэв маягийн хоёр ижил өнгийн гэрэл зураг хүсч болно. Одоогийн N-400 маягтын зааварчилгаа эсвэл USCIS-ийн мэдэгдлийг дагана уу.

АНУ-ын иргэний зураг ямар хэмжээтэй вэ?

Паспортын хэв маягийн стандарт гэрэл зураг нь 2 × 2 инч буюу ойролцоогоор 51 × 51 мм хэмжээтэй байдаг.

Энэ зургийг зөвхөн таны өргөдлийн заавар эсвэл USCIS-ийн мэдэгдэл шаардсан тохиолдолд л бэлтгэнэ үү.

Би N-400 маягттай дижитал зураг байршуулж болох уу?

Дижитал зураг байршуулах шаардлагатай гэж бүү бодоорой. Зураг авах үйл явц нь таны өргөдөл гаргах нөхцөл байдал болон USCIS-ийн одоогийн заавраас хамаарна.

АНУ-д ихэнх өргөдөл гаргагчид шаардлагатай үед биометрийн шинжилгээгээр зургаа авдаг.

Би иргэний харьяаллын өргөдөлдөө паспортын зургийг ашиглаж болох уу?

АНУ-ын Цагаачлалын Алба (USCIS) 2×2 хэмжээтэй паспортын зураг авахуулахыг хүссэн тохиолдолд саяхан авсан АНУ маягийн паспортын зураг тохиромжтой байж магадгүй.

Зураг нь таны N-400 маягтын заавар эсвэл USCIS-ийн мэдэгдэлд заасан шаардлагыг хангасан хэвээр байх ёстой.

Би утсаар иргэнийхээ зургийг авч болох уу?

Тийм ээ, утасны камер нь дүрсийг тод, зөв гэрэлтүүлэгтэй, фокустай, энгийн цагаан эсвэл цагаан дэвсгэр дээр авсан тохиолдолд тохиромжтой зураг гаргаж чадна.

Хөрөг зургийн шүүлтүүр, гоо сайхны тохиргоо эсвэл таны байгалийн төрхийг өөрчилдөг програм хангамж бүү ашиглаарай.

Арын дэвсгэрийг дижитал хэлбэрээр арилгаж болох уу?

Анхны зургийг энгийн цагаан эсвэл цагаан дэвсгэр дээр авах нь илүү аюулгүй. Дижитал дэвсгэрийг солих нь байгалийн бус ирмэг, сүүдэр эсвэл бусад өөрчлөлтийг үүсгэж болзошгүй.

Гадаад төрхийг өөрчлөх эсвэл зургийг хиймэл харагдуулах засвараас зайлсхий.

Би иргэний харьяаллын зурган дээрээ инээмсэглэж болох уу?

Хоёр нүдээ нээлттэй, төвийг сахисан, байгалийн илэрхийлэл ашиглаарай. Хэт их инээмсэглэл эсвэл хэвийн царайны төрхийг өөрчлөх аливаа илэрхийлэлээс зайлсхий.

Нүдний шил зөвшөөрөгдсөн үү?

Засгийн газрын байгууллага баримтжуулсан эмнэлгийн онцгой тохиолдлыг хүлээн зөвшөөрөөгүй бол АНУ-ын паспортын хэв маягийн зураг авахуулахын тулд нүдний шилийг ерөнхийдөө авахуулах хэрэгтэй.

Би шашны шинж чанартай толгойн алчуур зүүж болох уу?

Шашны толгойн алчуурыг нүүрний онцлогийг халхлахгүй эсвэл нүүрэн дээр чинь сүүдэр тусгахгүй тохиолдолд ерөнхийдөө өмсөж болно.

Би царцсан эсвэл гялгар цаасан дээр хэвлэх ёстой юу?

Хэвлэмэл гэрэл зургийг царцсан эсвэл гялгар гэрэл зургийн чанартай цаасан дээр хийж болно. Энгийн оффисын цаас бүү ашиглаарай.

Миний зураг хэр сүүлийн үеийнх байх ёстой вэ?

Таны одоогийн төрхийг яг таг тусгасан саяхны зургийг ашиглаарай. USCIS танд тодорхой хугацааны хязгаар өгвөл уг зааврыг дагана уу.

Эх сурвалж: https://travel.state.gov/en/passports/apply/help/photos.html

АНУ-ын бусад баримт бичгийн зургийн шаардлагын талаар доорх холбоосуудаас шалгана уу 

АНУ-ын паспорт 2x2 инч (51x51 мм, 5.1x5.1 см)

АНУ-ын DV сугалаа 2x2 инч (51x51 мм, 5.1x5.1 см)

АНУ-ын Ногоон карт 2x2 инч (51x51 мм, 5.1x5.1 см)

Америкийн Нэгдсэн Улс, Нью-Йорк мужийн ахмад настнуудад зориулсан MTA Metrocard 1.5x2 инч

АНУ-ын Нью-Йорк хотын бууны лиценз 1.5x1.5 inch

Хэрэв та бусад орны паспорт/визний зураг авахуулахыг хүсвэл доорх товчийг дарна уу.

    Бусад улсын паспорт/визний зураг авах