ข้อกำหนดขนาดรูปสัญชาติสหรัฐอเมริกา (2x2 นิ้ว) และเครื่องมือออนไลน์

Last Update: August 2, 2026

ข้อกำหนดรูปถ่ายเพื่อขอสัญชาติสหรัฐสำหรับแบบฟอร์ม N-400

จำเป็นต้องมีรูปถ่ายสำหรับการขอสัญชาติสหรัฐหรือไม่?

ผู้สมัครแบบฟอร์ม N-400 ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาไม่จำเป็นต้องอัปโหลดหรือส่งรูปถ่ายหนังสือเดินทางทางไปรษณีย์พร้อมใบสมัคร

หลังจาก USCIS รับใบสมัครแล้ว จะแจ้งให้ทราบหากต้องเข้ารับนัดหมายไบโอเมตริกซ์ ในนัดหมายนี้ USCIS อาจเก็บรูปถ่าย ลายนิ้วมือ และลายเซ็น

ผู้สมัครบางรายที่พำนักอยู่นอกสหรัฐอเมริกาอาจถูกขอให้ส่งรูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางที่เหมือนกัน 2 รูป

ปฏิบัติตามคำแนะนำล่าสุดของแบบฟอร์ม N-400 และหนังสือแจ้งใด ๆ ที่ USCIS ส่งถึงผู้สมัครโดยตรงเสมอ

คำตอบโดยย่อ

หากสมัครจากภายในสหรัฐอเมริกา:
USCIS จะถ่ายรูปถ่ายให้ตามปกติในระหว่างนัดหมายไบโอเมตริกซ์ หากจำเป็นต้องมีนัดหมายดังกล่าว

หากสมัครขณะพำนักอยู่นอกสหรัฐอเมริกา:
อาจต้องส่งรูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางที่เหมือนกันและถ่ายเมื่อไม่นานมานี้ 2 รูป

หากได้รับคำขอจาก USCIS:
ปฏิบัติตามคำแนะนำเรื่องรูปถ่ายในคำขอนั้นอย่างเคร่งครัด แม้จะแตกต่างจากคำแนะนำทั่วไป

ต้องเตรียมรูปถ่ายที่พิมพ์ขนาด 2×2:
ใช้เครื่องมือแต่งรูปของเราในการครอบตัดและปรับขนาดรูปถ่ายสำหรับพิมพ์

ข้อกำหนดรูปถ่ายสำหรับแบบฟอร์ม N-400

เมื่อ USCIS ร้องขอให้ส่งรูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางโดยเฉพาะ ให้เตรียมรูปถ่ายสี 2 รูปที่เหมือนกันและตรงตามคำแนะนำที่ให้มาพร้อมใบสมัครหรือหนังสือแจ้งจาก USCIS

โดยทั่วไปข้อกำหนดมาตรฐานประกอบด้วย:

• ขนาดรูปถ่าย: 2 × 2 นิ้ว

• ขนาดเมตริก: ประมาณ 51 × 51 mm

• จำนวนรูปถ่าย: รูปถ่ายที่เหมือนกัน 2 รูป เมื่อมีการร้องขอ

• อายุของรูปถ่าย: ถ่ายเมื่อไม่นานมานี้และแสดงรูปลักษณ์ปัจจุบัน

• สี: เป็นภาพสี

• พื้นหลัง: สีขาวล้วนหรือขาวนวล

• ตำแหน่งศีรษะ: อยู่กึ่งกลางและหันหน้าตรงเข้าหากล้อง

• สีหน้า: ปกติ และลืมตาทั้งสองข้าง

• คุณภาพภาพ: คมชัด รับแสงถูกต้อง และโฟกัสชัดเจน

• กระดาษ: กระดาษคุณภาพสำหรับรูปถ่าย

• การปรับแต่ง: ต้องไม่ใช้ฟิลเตอร์หรือเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ตามธรรมชาติ

ต้องไม่ส่งรูปถ่าย เว้นแต่คำแนะนำของแบบฟอร์ม N-400 หรือ USCIS จะกำหนดให้ต้องใช้สำหรับกรณีการยื่นเรื่องนั้นโดยเฉพาะ

ผู้สมัครที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา

หากผู้สมัครอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและยื่นแบบฟอร์ม N-400 USCIS จะแจ้งให้ทราบหากต้องมีการเก็บข้อมูลไบโอเมตริกซ์

ข้อมูลไบโอเมตริกซ์อาจประกอบด้วย:

• รูปถ่ายดิจิทัล

• ลายนิ้วมือ

• ลายเซ็น

หนังสือแจ้งนัดหมายจะระบุวันที่ เวลา และสถานที่ของนัดหมายไบโอเมตริกซ์ ให้นำหนังสือแจ้งนัดหมายและเอกสารยืนยันตัวตนที่ USCIS ร้องขอไปด้วย

ไม่ควรเตรียมรูปถ่ายหนังสือเดินทางแยกต่างหาก เว้นแต่คำแนะนำของใบสมัครหรือหนังสือแจ้งจาก USCIS จะระบุให้ทำเช่นนั้น

ผู้สมัครที่พำนักอยู่นอกสหรัฐอเมริกา

ผู้สมัครบางรายที่พำนักอยู่นอกสหรัฐอเมริกาอาจต้องส่งรูปถ่ายสีแบบหนังสือเดินทางที่เหมือนกัน 2 รูป

หากเข้าข่ายกรณีนี้ ให้ตรวจสอบคำแนะนำล่าสุดของแบบฟอร์ม N-400 อย่างละเอียด USCIS อาจส่งคำขอให้จัดเตรียมรูปถ่ายจริงพร้อมคำแนะนำการส่งที่ชัดเจนด้วย

ต้องไม่พึ่งพาข้อมูลรูปถ่ายหนังสือเดินทางทั่วไปเพียงอย่างเดียว คำแนะนำสำหรับแบบฟอร์มและสถานที่ยื่นเรื่องมีความสำคัญเหนือกว่า

ปัญหาที่พบบ่อยเกี่ยวกับรูปถ่ายขอสัญชาติ

รูปถ่ายอาจถือว่าใช้ไม่ได้เมื่อ:

• มีขนาดไม่ถูกต้อง

• ใบหน้าใหญ่หรือเล็กเกินไป

• ศีรษะเอียงหรือหันไปด้านข้าง

• รูปถ่ายเบลอ

• ภาพถูกปรับแต่งด้วยระบบดิจิทัล

• พื้นหลังไม่เรียบ

• มีเงาบนใบหน้าหรือพื้นหลัง

• ผู้สมัครสวมแว่นตา

• ผู้สมัครหลับตา

• รูปถ่ายไม่แสดงรูปลักษณ์ปัจจุบันของผู้สมัคร

• ภาพมีแสงไม่ดีหรือสีไม่ถูกต้อง

• มีวัตถุหรือบุคคลอื่นปรากฏในรูปถ่าย

• รูปถ่ายพิมพ์บนกระดาษสำนักงานทั่วไป

ตรวจสอบรูปถ่ายอย่างละเอียดก่อนพิมพ์หรือส่ง

เตรียมรูปถ่ายขอสัญชาติขนาด 2×2

ใช้ 123PassportPhoto เมื่อคำแนะนำของ USCIS กำหนดให้ต้องใช้รูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางที่พิมพ์ขนาด 2×2

เครื่องมือของเราช่วยได้ดังนี้:

• ครอบตัดรูปถ่ายให้เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส

• จัดตำแหน่งศีรษะภายในรูปถ่าย

• จัดวางรูปแบบขนาด 2×2 นิ้ว

• สร้างแผ่นรูปถ่ายสำหรับพิมพ์

• พิมพ์หลายชุดบนกระดาษรูปถ่ายมาตรฐาน

เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้เริ่มต้นด้วยรูปถ่ายที่คมชัดและไม่ผ่านการแก้ไข ถ่ายด้วยพื้นหลังสีขาวล้วนหรือขาวนวล

เครื่องมือนี้ช่วยเตรียมและปรับขนาดรูปถ่าย แต่ USCIS เป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่ารูปถ่ายนั้นใช้ได้หรือไม่

วิธีพิมพ์รูปถ่ายขอสัญชาติ

เมื่อจำเป็นต้องใช้รูปถ่ายที่พิมพ์:

1. เตรียมภาพถ่ายให้มีขนาด 2×2 นิ้วตามที่กำหนด

2. อัดภาพถ่ายด้วยกระดาษภาพถ่ายคุณภาพดีแบบด้านหรือมัน

3. ตรวจสอบว่าภาพถ่ายไม่ถูกยืดหรือบิดเบี้ยว

4. ตรวจสอบว่าสีและโทนสีผิวดูเป็นธรรมชาติ

5. ต้องไม่ตัดเข้าไปในใบหน้าหรือพื้นที่ภาพถ่ายที่กำหนด

6. เตรียมภาพถ่ายที่เหมือนกัน 2 รูป เมื่อ USCIS ร้องขอภาพถ่าย 2 รูป

7. ปฏิบัติตามคำแนะนำเกี่ยวกับการเขียนข้อมูลด้านหลังภาพถ่าย

ต้องไม่ใช้กระดาษถ่ายเอกสารทั่วไปหรือหมึกคุณภาพต่ำที่ทำให้เกิดเส้น สีซีดจาง หรือสีที่ไม่ถูกต้อง

คำถามที่พบบ่อย

ต้องส่งรูปหนังสือเดินทางพร้อมแบบฟอร์ม N-400 หรือไม่?

ผู้สมัครส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาไม่จำเป็นต้องส่งรูปหนังสือเดินทางพร้อมแบบฟอร์ม N-400 USCIS จะแจ้งให้ทราบหากต้องเก็บภาพถ่ายในนัดหมายไบโอเมตริกซ์

ผู้สมัครบางรายที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาอาจได้รับการร้องขอให้ส่งรูปถ่ายแบบหนังสือเดินทาง 2 รูป

USCIS ถ่ายภาพในนัดหมายไบโอเมตริกซ์หรือไม่?

USCIS อาจเก็บภาพถ่าย ลายนิ้วมือ และลายเซ็นในนัดหมายบริการไบโอเมตริกซ์ USCIS จะส่งหนังสือแจ้งนัดหมายหากต้องมีการตรวจไบโอเมตริกซ์

แบบฟอร์ม N-400 ต้องใช้รูปถ่ายกี่รูป?

เมื่อจำเป็นต้องใช้ภาพถ่ายจริง USCIS อาจร้องขอรูปถ่ายสีแบบหนังสือเดินทางที่เหมือนกัน 2 รูป ปฏิบัติตามคำแนะนำแบบฟอร์ม N-400 ฉบับล่าสุดหรือหนังสือแจ้งจาก USCIS

รูปถ่ายสำหรับการขอสัญชาติสหรัฐอเมริกามีขนาดเท่าใด?

รูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางมาตรฐานมีขนาด 2 × 2 นิ้ว หรือประมาณ 51 × 51 mm

เตรียมรูปถ่ายนี้เฉพาะเมื่อคำแนะนำในการยื่นคำร้องหรือหนังสือแจ้งจาก USCIS กำหนดให้ต้องมี

สามารถอัปโหลดภาพถ่ายดิจิทัลพร้อมแบบฟอร์ม N-400 ได้หรือไม่?

ต้องไม่สันนิษฐานว่าจำเป็นต้องอัปโหลดภาพถ่ายดิจิทัล ขั้นตอนเกี่ยวกับภาพถ่ายขึ้นอยู่กับสถานการณ์การยื่นคำร้องและคำแนะนำปัจจุบันของ USCIS

ผู้สมัครส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาจะได้รับการเก็บภาพถ่ายผ่านกระบวนการไบโอเมตริกซ์เมื่อจำเป็น

สามารถใช้รูปหนังสือเดินทางสำหรับการขอสัญชาติได้หรือไม่?

รูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางของสหรัฐอเมริกาที่ถ่ายเมื่อไม่นานมานี้อาจใช้ได้ เมื่อ USCIS ระบุขอรูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางขนาด 2×2 โดยเฉพาะ

ภาพถ่ายยังคงต้องเป็นไปตามข้อกำหนดในคำแนะนำแบบฟอร์ม N-400 หรือหนังสือแจ้งจาก USCIS

สามารถถ่ายรูปสำหรับขอสัญชาติด้วยโทรศัพท์ได้หรือไม่?

ได้ กล้องโทรศัพท์สามารถถ่ายภาพที่ใช้ได้ หากภาพคมชัด แสงสว่างเหมาะสม โฟกัสชัดเจน และถ่ายบนพื้นหลังสีขาวหรือสีขาวนวล

ต้องไม่ใช้ฟิลเตอร์ภาพบุคคล การตั้งค่าเสริมความงาม หรือซอฟต์แวร์ที่เปลี่ยนแปลงลักษณะตามธรรมชาติ

สามารถลบพื้นหลังด้วยระบบดิจิทัลได้หรือไม่?

การถ่ายภาพต้นฉบับบนพื้นหลังสีขาวหรือสีขาวนวลปลอดภัยกว่า การเปลี่ยนพื้นหลังด้วยระบบดิจิทัลอาจทำให้เกิดขอบภาพ เงา หรือการเปลี่ยนแปลงอื่นที่ดูไม่เป็นธรรมชาติ

หลีกเลี่ยงการแก้ไขภาพที่เปลี่ยนแปลงลักษณะหรือทำให้ภาพถ่ายดูไม่เป็นธรรมชาติ

สามารถยิ้มในรูปถ่ายสำหรับขอสัญชาติได้หรือไม่?

ใช้สีหน้าปกติและเป็นธรรมชาติ โดยลืมตาทั้งสองข้าง หลีกเลี่ยงรอยยิ้มที่เกินจริงหรือสีหน้าใด ๆ ที่เปลี่ยนแปลงลักษณะใบหน้าตามปกติ

สามารถสวมแว่นตาได้หรือไม่?

โดยทั่วไปควรถอดแว่นตาออกสำหรับรูปถ่ายแบบหนังสือเดินทางของสหรัฐอเมริกา เว้นแต่หน่วยงานราชการยอมรับข้อยกเว้นทางการแพทย์ที่มีเอกสารรับรอง

สามารถสวมเครื่องประดับศีรษะทางศาสนาได้หรือไม่?

โดยทั่วไปสามารถสวมเครื่องประดับศีรษะทางศาสนาได้ ตราบใดที่ไม่บดบังลักษณะใบหน้าหรือทำให้เกิดเงาบนใบหน้า

ควรอัดรูปด้วยกระดาษด้านหรือมันหรือไม่?

สามารถอัดรูปถ่ายด้วยกระดาษคุณภาพสำหรับภาพถ่ายแบบด้านหรือมันได้ ต้องไม่ใช้กระดาษสำนักงานทั่วไป

รูปถ่ายควรเป็นภาพที่ถ่ายมาไม่นานแค่ไหน?

ใช้ภาพถ่ายล่าสุดที่สะท้อนลักษณะปัจจุบันได้อย่างถูกต้อง เมื่อ USCIS กำหนดระยะเวลาที่ชัดเจน ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำนั้น

ที่มา: https://travel.state.gov/en/passports/apply/help/photos.html

สำหรับข้อกำหนดภาพถ่ายเอกสารอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา โปรดตรวจสอบลิงก์ด้านล่าง: 

หนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกา 2x2 นิ้ว (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

ล็อตเตอรี DV สหรัฐอเมริกา 2x2 นิ้ว (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

กรีนการ์ดสหรัฐอเมริกา 2x2 นิ้ว (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

MTA Metrocard นิวยอร์กสำหรับผู้สูงอายุ สหรัฐอเมริกา 1.5x2 นิ้ว

ใบอนุญาตอาวุธปืนนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา 1.5x1.5 นิ้วh

หากต้องการทำรูปหนังสือเดินทาง/วีซ่าสำหรับประเทศอื่น ให้คลิกปุ่มด้านล่าง

    ทำรูปหนังสือเดินทาง/วีซ่าสำหรับประเทศอื่น