
| Андозаи акси шиноснома | Паҳноӣ: 2 дюйм, Баландӣ: 2 дюйм |
| Қарор (DPI) | 600 |
| Ранги пасзамина | Сафед |
| Акси чопшаванда | Бале |
| Акси рақамӣ барои пешниҳоди онлайн | Бале |
| Андозаи акси рақамӣ | Паҳноӣ: 1000 пиксел , Баландӣ: 1000 пиксел |
| Навъи коғази аксӣ | мат |
Last Update: August 2, 2026
Аксари довталабони шакли N-400, ки дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекунанд, маҷбур нестанд, ки аксҳои шиносномаро бо дархости худ бор кунанд ё бо почта фиристанд.
Пас аз қабули дархости шумо, Хадамоти муҳоҷирати ИМА (USCIS) ба шумо хабар медиҳад, ки оё ба шумо лозим аст, ки дар вохӯрии биометрӣ иштирок кунед. Дар ин вохӯрӣ, USCIS метавонад акс, изи ангушт ва имзои шуморо ҷамъ кунад.
Аз баъзе довталабоне, ки берун аз Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекунанд, хоҳиш карда мешавад, ки ду акси якхелаи услуби шиносномаро пешниҳод кунанд.
Ҳамеша дастурҳои охирини шакли N-400 ва ҳама гуна огоҳиномаҳоеро, ки мустақиман аз ҷониби USCIS ба шумо фиристода шудаанд, риоя кунед.
Дархост аз дохили Иёлоти Муттаҳида:
Агар лозим бошад, Хадамоти муҳоҷирати ИМА (USCIS) одатан ҳангоми таъини биометрӣ акси шуморо мегирад.
Ҳангоми истиқомат дар берун аз Иёлоти Муттаҳида муроҷиат кунед:
Аз шумо талаб карда мешавад, ки ду акси якхелаи ба наздикӣ гирифташударо бо услуби шиноснома пешниҳод кунед.
Аз USCIS дархост гирифта шуд:
Дастурҳои дақиқи аксро дар дархости худ риоя кунед, ҳатто агар онҳо аз дастурҳои умумӣ фарқ кунанд.
Барои омода кардани акси чопшудаи 2×2 лозим аст:
Барои буридан ва андоза кардани акси худ барои чоп аз асбоби аксбардории мо истифода баред.
Вақте ки USCIS аз шумо махсусан хоҳиш мекунад, ки аксҳои ба услуби шиноснома пешниҳод кунед, ду акси рангаи якхела омода кунед, ки ба дастурҳои дар дархости шумо ё огоҳиномаи USCIS додашуда мувофиқат кунанд.
Талаботҳои стандартӣ одатан инҳоро дар бар мегиранд:
Андозаи акс: 2 × 2 дюйм
Андозаи метрӣ: тақрибан 51 × 51 мм
Шумораи аксҳо: ду акси якхела, ҳангоми дархост
Синну соли акс: ба наздикӣ гирифта шудааст ва намуди зоҳирии кунунии шуморо нишон медиҳад
Ранг: пурра ранг
Замина: сафеди оддӣ ё сафеди норавшан
Мавқеи сар: дар марказ ва мустақиман ба камера нигаронида шудааст
Ифода: бетараф, бо ҳарду чашм кушода
Сифати тасвир: равшан, дуруст фошшуда ва дар фокус
Коғаз: коғази босифати аксбардорӣ
Тағйирот: бе филтр ё тағйирот дар намуди табиии шумо
Агар дастурҳои шакли N-400 ё USCIS барои вазъияти пешниҳоди шумо аксро махсус талаб накунанд, акс пешниҳод накунед.
Агар шумо дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ кунед ва варақаи N-400-ро пур кунед, USCIS дар сурати зарурати маълумоти биометрӣ ба шумо хабар медиҳад.
Маълумоти биометрии шумо метавонад инҳоро дар бар гирад:
Акси рақамӣ
Изҳои ангушт
Имзои шумо
Дар огоҳиномаи вохӯрӣ сана, вақт ва макони вохӯрии шумо барои санҷиши биометрӣ нишон дода мешавад. Огоҳиномаи вохӯрӣ ва ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи шахсиятро, ки аз ҷониби USCIS талаб карда мешаванд, биёред.
Шумо набояд аксҳои алоҳидаи шиносномаро омода кунед, агар дастурҳои дархости шумо ё огоҳиномаи USCIS ба шумо ин корро нагӯянд.
Баъзе довталабоне, ки берун аз Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекунанд, метавонанд ду акси рангаи якхелаи услуби шиносномаро пешниҳод кунанд.
Агар ин ба шумо дахл дошта бошад, дастурҳои ҷории шакли N-400-ро бодиққат тафтиш кунед. USCIS инчунин метавонад ба шумо дархости аксҳои ҷисмониро бо дастурҳои мушаххаси пешниҳод фиристад.
Танҳо ба маълумоти умумии аксбардории шиноснома такя накунед. Дастурҳо барои варақа ва макони пешниҳоди ҳуҷҷатҳо афзалият доранд.
Акс метавонад дар сурате ғайриқобили қабул ҳисобида шавад, ки:
Он андозаи нодуруст аст
Чеҳра хеле калон ё хеле хурд аст
Сар хам шудааст ё гардонида шудааст
Акс норавшан аст
Тасвир ба таври рақамӣ тағйир дода шудааст
Замина оддӣ нест
Дар рӯй ё замина сояҳо мавҷуданд
Довталаб айнак мепӯшад
Чашмони довталаб пӯшидаанд
Дар акс намуди зоҳирии кунунии довталаб нишон дода нашудааст
Тасвир дорои равшании нокифоя ё рангҳои нодуруст аст
Дар акс ашё ё одамони дигар пайдо мешаванд
Акс дар коғази оддии офисӣ чоп шуда буд
Пеш аз чоп ё пешниҳоди акси худ бодиққат аз назар гузаронед.
Вақте ки дастурҳои USCIS-и шумо акси чопшудаи 2×2-ро ба услуби шиноснома талаб мекунанд, аз 123PassportPhoto истифода баред.
Усули мо метавонад ба шумо кӯмак кунад:
Аксро ба шакли чоркунҷа буред
Сарро дар дохили акс ҷойгир кунед
Тарҳбандии 2×2 дюймаро омода кунед
Варақаи аксии чопшаванда эҷод кунед
Дар коғази аксии стандартӣ якчанд нусха чоп кунед
Барои натиҷаи беҳтарин, бо акси равшан ва бе таҳрир, ки дар заминаи сафеди оддӣ ё сафеди якранг гирифта шудааст, оғоз кунед.
Ин абзор барои омода кардан ва муайян кардани андозаи акси шумо кӯмак мекунад, аммо USCIS қарори ниҳоиро дар бораи қобили қабул будани акс қабул мекунад.
Вақте ки аксҳои чопшуда заруранд:
Аксро бо андозаи зарурии 2×2 дюйм омода кунед.
Онро дар коғази босифати аксбардорӣ бо матов ё ҷилодор чоп кунед.
Боварӣ ҳосил кунед, ки акс дароз ё таҳриф нашудааст.
Боварӣ ҳосил кунед, ки рангҳо ва ранги пӯст табиӣ ба назар мерасанд.
Ба рӯй ё минтақаи зарурии аксбардорӣ буред.
Вақте ки USCIS ду аксро дархост мекунад, ду нусхаи якхеларо омода кунед.
Ҳама дастурҳоро оид ба навиштани маълумот дар пушти аксҳо риоя кунед.
Аз коғази оддии нусхабардор ё рангҳои пастсифат истифода набаред, ки хатҳо, рангҳои пажмурда ё нодурустро ба вуҷуд меоранд.
Аксари довталабоне, ки дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекунанд, маҷбур нестанд, ки аксҳои шиносномаро бо варақаи N-400 фиристанд. USCIS агар лозим бошад, ки акси шуморо дар вохӯрии биометрӣ гирад, ба шумо хабар медиҳад.
Аз баъзе довталабоне, ки берун аз Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекунанд, хоҳиш карда мешавад, ки ду акси ба шиноснома монандро пешниҳод кунанд.
USCIS метавонад акс, изи ангушт ва имзои шуморо ҳангоми вохӯрӣ барои хизматрасонии биометрӣ гирад. Агар маълумоти биометрӣ лозим бошад, USCIS ба шумо огоҳинома дар бораи вохӯрӣ мефиристад.
Вақте ки аксҳои ҷисмонӣ талаб карда мешаванд, Хадамоти шаҳрвандӣ ва муҳоҷирати ИМА (USCIS) метавонад ду акси рангаи якхела бо услуби шиносномаро талаб кунад. Дастурҳои ҷории шакли N-400 ё огоҳиномаи USCIS-и худро риоя кунед.
Акси стандартии ба услуби шиноснома гирифташуда 2 × 2 дюйм ё тақрибан 51 × 51 мм аст.
Ин аксро танҳо вақте омода кунед, ки дастурҳои пешниҳоди ҳуҷҷатҳо ё огоҳиномаи USCIS талаб кунанд.
Фикр накунед, ки боргузории аксҳои рақамӣ зарур аст. Раванди аксбардорӣ аз вазъияти пешниҳоди ҳуҷҷатҳо ва дастурҳои ҷории USCIS вобаста аст.
Аксари довталабон дар Иёлоти Муттаҳида дар ҳолати зарурӣ акси худро тавассути биометрия мегиранд.
Акси шиносномаи ба наздикӣ гирифташуда бо услуби ИМА метавонад мувофиқ бошад, вақте ки USCIS махсусан акси 2×2-ро бо услуби шиноснома талаб мекунад.
Акс бояд ба талаботи дастурҳои шакли N-400-и шумо ё огоҳиномаи USCIS ҷавобгӯ бошад.
Бале, камераи телефон метавонад акси мувофиқро ба даст орад, вақте ки тасвир равшан, дуруст равшан, дар фокус бошад ва дар заминаи сафеди оддӣ ё сафеди якранг гирифта шавад.
Филтрҳои портретӣ, танзимоти зебоӣ ё нармафзореро, ки намуди зоҳирии табиии шуморо тағйир медиҳанд, истифода набаред.
Акси аслӣ дар заминаи сафеди оддӣ ё сафеди норавшан гирифтан бехатартар аст. Иваз кардани заминаи рақамӣ метавонад канорҳо, сояҳо ё дигар тағйироти ғайритабииро ба вуҷуд орад.
Аз таҳрире, ки намуди зоҳирии шуморо тағйир медиҳад ё аксро сунъӣ менамояд, худдорӣ кунед.
Ифодаи бетараф ва табииро бо ҳарду чашм кушода истифода баред. Аз табассуми муболиғаомез ё аз ҳар гуна ифодае, ки намуди зоҳирии муқаррарии чеҳраи шуморо тағйир медиҳад, худдорӣ кунед.
Барои акси ба шиносномаи ИМА гирифташуда, одатан айнак бояд кашида шавад, агар мақомоти давлатӣ истиснои тиббии ҳуҷҷатгузоришударо қабул накунанд.
Одатан, рӯйпӯши динӣ метавонад вақте пӯшида шавад, ки чеҳраи шуморо пинҳон накунад ё сояҳоро ба рӯи шумо наандозад.
Аксҳои чопшуда метавонанд дар коғази дорои сифати аксбардории матовӣ ё ҷилодор истеҳсол карда шаванд. Аз коғази оддии офисӣ истифода набаред.
Акси нав гирифташударо истифода баред, ки намуди зоҳирии кунунии шуморо дақиқ инъикос кунад. Вақте ки USCIS ба шумо мӯҳлати муайяне медиҳад, ин дастурро риоя кунед.
Манбаъ: https://travel.state.gov/en/passports/apply/help/photos.html
Барои дигар талаботҳои аксбардории ҳуҷҷатҳои ИМА, лутфан истинодҳои зерро санҷед:
Шиносномаи Иёлоти Муттаҳида 2x2 дюйм (51x51 мм, 5.1x5.1 см)
Лотереяи DV Иёлоти Муттаҳида 2x2 дюйм (51x51 мм, 5.1x5.1 см)
Корти сабзи Иёлоти Муттаҳидаи Амрико 2x2 дюйм (51x51 мм, 5.1x5.1 см)
Корти MTA Metrocard барои калонсолони NY 1.5x2 дюйм
Иҷозатномаи силоҳи Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар Ню Йорк 1.5x1.5 inch
Агар шумо хоҳед, ки аксҳои шиноснома/визаи дигар кишварҳоро гиред, тугмаи зерро клик кунед.
Акси шиноснома/визаро барои дигар кишварҳо созед
Боварӣ ҳосил кунед, ки касе аз шиносномаи шумо акс мегирад. Селфи қабул карда намешавад. Агар шумо штатив дошта бошед, аз он истифода баред. Бо истифода аз штатив, шумо метавонед камераро ҳамвор ва устувор нигоҳ доред. Дар ҳолати беҳтарин, шахс бояд тақрибан 1 метр аз камера дур бошад.

Ҳангоми аксбардорӣ ба тиреза ё дари равшан рӯ ба рӯ шавед. Бо ин роҳ, сояҳо дар рӯй ва пасзамина пешгирӣ карда мешаванд. Муҳим аст, ки рӯй баробар равшан бошад. Боварӣ ҳосил кунед, ки рӯй аз сояҳо ва дурахшонӣ холӣ бошад.
Шарҳ: Ба шумо лозим нест, ки дар бораи замина хавотир шавед, зеро генератори аксҳои шиносномаи мо онлайн ин корро ба таври худкор барои шумо анҷом медиҳад.

Либоси ягона набояд пӯшид. Барои аксбардорӣ либосҳои муқаррарии кӯчагӣ пӯшед.
Айнак набояд пӯшида шавад. Агар шумо акси шиноснома гиред, шумо бояд ҳама гуна айнакҳои офтобӣ, айнакҳои сиёҳ ё айнаке, ки мепӯшед, аз худ дур кунед.
Боварӣ ҳосил кунед, ки чеҳраи шумо пурра намоён аст. Боварӣ ҳосил кунед, ки мӯи шумо чеҳраи шуморо напӯшонад ва чашмонатонро напӯшонад. Дар сурати чанголи хеле дароз, ки абрӯвони шуморо мепӯшонад, онҳоро бо сӯзанҳои бобӣ ба қафо часпонед. Гарчанде ки беҳтар аст, ки гӯшҳои худро низ нишон диҳед, ин монеъи қабули акси шумо намешавад.
Аксҳои шиноснома пӯшидани кулоҳҳоро манъ мекунанд, агар онҳо сарпӯши динӣ набошанд, ба монанди рӯймол ё ярмулк.


Ба камера рост нигоҳ кунед ва ба он рост нигоҳ кунед. Аз хам кардан ё гардондани сар худдорӣ кунед.
Муҳим аст, ки китфҳо намоён бошанд ва дар атрофи сар бояд фазои кофӣ барои буридани расм бошад.
Боварӣ ҳосил кунед, ки камера дар сатҳи сар бо чашмони шумо яксон аст.

Ҳукумат афзалтар медонад, ки шумо чеҳраи бетараф дошта бошед.
Тибқи қоидаҳои нави шиносномаи хориҷӣ, одатан табассум кардан ё даҳон кушодан қобили қабул нест.



