Stany Zjednoczone Obywatelstwo (2x2 cal): wymagania dotyczące rozmiaru zdjęcia i narzędzie online

Last Update: August 2, 2026

Wymagania dotyczące zdjęcia do wniosku o obywatelstwo USA (formularz N-400)

Czy potrzebujesz zdjęcia do wniosku o obywatelstwo USA?

Większość wnioskodawców składających formularz N-400 i mieszkających w Stanach Zjednoczonych nie musi przesyłać ani wysyłać pocztą zdjęć paszportowych wraz z wnioskiem.

Po przyjęciu Twojego wniosku przez USCIS otrzymasz powiadomienie, jeśli konieczne będzie stawienie się na wizytę biometryczną. Podczas tej wizyty USCIS może pobrać Twoje zdjęcie, odciski palców i podpis.

Niektórzy wnioskodawcy mieszkający poza Stanami Zjednoczonymi mogą zostać poproszeni o dostarczenie dwóch identycznych zdjęć w stylu paszportowym.

Zawsze postępuj zgodnie z najnowszymi instrukcjami do formularza N-400 oraz wszelkimi powiadomieniami przesłanymi Ci bezpośrednio przez USCIS.

Krótka odpowiedź

Składanie wniosku na terenie Stanów Zjednoczonych:
USCIS zazwyczaj wykona Twoje zdjęcie podczas wizyty biometrycznej, jeśli będzie ona wymagana.

Składanie wniosku podczas pobytu poza Stanami Zjednoczonymi:
W takim przypadku może być wymagane dostarczenie dwóch identycznych, aktualnych zdjęć w stylu paszportowym.

Otrzymanie wezwania od USCIS:
Postępuj dokładnie według instrukcji dotyczących zdjęcia zawartych w otrzymanym wezwaniu, nawet jeśli różnią się one od ogólnych wytycznych.

Konieczność przygotowania wydrukowanego zdjęcia 2×2:
Skorzystaj z naszego narzędzia do zdjęć, aby przyciąć i dopasować rozmiar zdjęcia do druku.

Wymagania dotyczące zdjęcia do formularza N-400

Jeśli USCIS wyraźnie poprosi o przesłanie zdjęć w stylu paszportowym, przygotuj dwa identyczne kolorowe zdjęcia zgodne z instrukcjami dołączonymi do wniosku lub powiadomienia USCIS.

Standardowe wymagania obejmują zazwyczaj:

• Rozmiar zdjęcia: 2 × 2 cale

• Rozmiar metryczny: około 51 × 51 mm

• Liczba zdjęć: dwa identyczne zdjęcia, jeśli wymagane

• Aktualność zdjęcia: zdjęcie wykonane niedawno i przedstawiające Twój obecny wygląd

• Kolor: pełny kolor

• Tło: jednolite białe lub kremowobiałe

• Pozycja głowy: wyśrodkowana i skierowana bezpośrednio w stronę aparatu

• Wyraz twarzy: neutralny, z otwartymi oczami

• Jakość obrazu: wyraźny, prawidłowo naświetlony i ostry

• Papier: papier fotograficzny wysokiej jakości

• Modyfikacje: brak filtrów i zmian naturalnego wyglądu

Nie przesyłaj zdjęcia, chyba że instrukcje do formularza N-400 lub USCIS wyraźnie tego wymagają w Twojej sytuacji.

Wnioskodawcy mieszkający w Stanach Zjednoczonych

Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych i składasz formularz N-400, USCIS poinformuje Cię, czy wymagane są dane biometryczne.

Twoje dane biometryczne mogą obejmować:

• Cyfrowe zdjęcie

• Odciski palców

• Twój podpis

Powiadomienie o wizycie będzie zawierać datę, godzinę i miejsce wizyty biometrycznej. Zabierz ze sobą powiadomienie o wizycie oraz dokumenty tożsamości wymagane przez USCIS.

Oddzielne zdjęcia paszportowe nie powinny być przygotowywane, chyba że wymagają tego instrukcje dotyczące wniosku lub powiadomienie USCIS.

Wnioskodawcy mieszkający poza Stanami Zjednoczonymi

Niektórzy wnioskodawcy mieszkający poza Stanami Zjednoczonymi mogą być zobowiązani do przesłania dwóch identycznych kolorowych zdjęć w stylu paszportowym.

Jeśli dotyczy to Ciebie, dokładnie zapoznaj się z aktualnymi instrukcjami do formularza N-400. USCIS może również przesłać Ci prośbę o dostarczenie fizycznych zdjęć wraz ze szczegółowymi instrukcjami dotyczącymi ich złożenia.

Nie polegaj wyłącznie na ogólnych informacjach dotyczących zdjęć paszportowych. Priorytet mają instrukcje dotyczące Twojego formularza i miejsca składania wniosku.

Najczęstsze problemy ze zdjęciami do wniosku o obywatelstwo

Zdjęcie może zostać uznane za nieakceptowalne, jeśli:

• Ma nieprawidłowy rozmiar

• Twarz jest zbyt duża lub zbyt mała

• Głowa jest przechylona lub odwrócona

• Zdjęcie jest nieostre

• Obraz został cyfrowo zmodyfikowany

• Tło nie jest jednolite

• Na twarzy lub tle widoczne są cienie

• Wnioskodawca ma na sobie okulary

• Oczy wnioskodawcy są zamknięte

• Zdjęcie nie przedstawia aktualnego wyglądu wnioskodawcy

• Obraz ma słabe oświetlenie lub nieprawidłowe kolory

• Na zdjęciu widoczne są przedmioty lub inne osoby

• Zdjęcie zostało wydrukowane na zwykłym papierze biurowym

Dokładnie sprawdź zdjęcie przed jego wydrukowaniem lub przesłaniem.

Przygotuj zdjęcie 2×2 do wniosku o obywatelstwo

Skorzystaj z 123PassportPhoto, gdy instrukcje USCIS wymagają wydrukowanego zdjęcia 2×2 w stylu paszportowym.

Nasze narzędzie pomoże Ci:

• Przyciąć zdjęcie do formatu kwadratowego

• Ustawić głowę w kadrze zdjęcia

• Przygotować układ 2×2 cale

• Utworzyć arkusz zdjęć do druku

• Wydrukować wiele kopii na standardowym papierze fotograficznym

Aby uzyskać najlepszy efekt, zacznij od wyraźnego, nieedytowanego zdjęcia zrobionego na jednolitym białym lub kremowobiałym tle.

Narzędzie pomaga przygotować i dopasować rozmiar zdjęcia, jednak to USCIS podejmuje ostateczną decyzję o tym, czy zdjęcie jest akceptowalne.

Jak wydrukować zdjęcia do wniosku o obywatelstwo

Gdy wymagane są wydrukowane zdjęcia:

1. Przygotuj zdjęcie w wymaganym rozmiarze 2×2 cale.

2. Wydrukuj je na papierze fotograficznym matowym lub błyszczącym.

3. Upewnij się, że zdjęcie nie jest rozciągnięte ani zniekształcone.

4. Sprawdź, czy kolory i odcień skóry wyglądają naturalnie.

5. Nie przycinaj twarzy ani wymaganego obszaru zdjęcia.

6. Przygotuj dwie identyczne kopie, gdy USCIS poprosi o dwa zdjęcia.

7. Postępuj zgodnie z wszelkimi instrukcjami dotyczącymi zapisywania informacji na odwrocie zdjęć.

Nie używaj zwykłego papieru do kserokopiarek ani tuszu niskiej jakości, który powoduje smugi, blaknięcie lub nieprawidłowe kolory.

Często zadawane pytania

Czy muszę wysłać zdjęcia paszportowe wraz z formularzem N-400?

Większość wnioskodawców mieszkających w Stanach Zjednoczonych nie musi wysyłać zdjęć paszportowych wraz z formularzem N-400. USCIS poinformuje Cię, jeśli będzie musiał zebrać Twoje zdjęcie podczas wizyty biometrycznej.

Niektórzy wnioskodawcy mieszkający poza Stanami Zjednoczonymi mogą zostać poproszeni o dostarczenie dwóch zdjęć w stylu paszportowym.

Czy USCIS robi zdjęcie podczas wizyty biometrycznej?

USCIS może pobrać Twoje zdjęcie, odciski palców i podpis podczas wizyty w ramach usług biometrycznych. USCIS wyśle Ci zawiadomienie o terminie wizyty, jeśli wymagane są dane biometryczne.

Ile zdjęć potrzebuję do formularza N-400?

Gdy wymagane są fizyczne zdjęcia, USCIS może zażądać dwóch identycznych kolorowych zdjęć w stylu paszportowym. Postępuj zgodnie z aktualnymi instrukcjami do formularza N-400 lub zawiadomieniem USCIS.

Jaki rozmiar ma zdjęcie do wniosku o obywatelstwo USA?

Standardowe zdjęcie w stylu paszportowym ma wymiary 2 × 2 cale, czyli około 51 × 51 mm.

Przygotuj to zdjęcie tylko wtedy, gdy wymagają tego instrukcje dotyczące składania wniosku lub zawiadomienie USCIS.

Czy mogę przesłać cyfrowe zdjęcie wraz z formularzem N-400?

Nie zakładaj, że przesłanie cyfrowego zdjęcia jest wymagane. Proces dotyczący zdjęcia zależy od Twojej sytuacji związanej ze składaniem wniosku oraz aktualnych instrukcji USCIS.

U większości wnioskodawców w Stanach Zjednoczonych zdjęcie jest pobierane podczas wizyty biometrycznej, gdy jest to wymagane.

Czy mogę użyć zdjęcia paszportowego do wniosku o obywatelstwo?

Niedawne zdjęcie w amerykańskim stylu paszportowym może być odpowiednie, gdy USCIS wyraźnie prosi o zdjęcie w stylu paszportowym 2×2.

Zdjęcie nadal musi spełniać wymagania określone w instrukcjach do formularza N-400 lub w zawiadomieniu USCIS.

Czy mogę zrobić zdjęcie do wniosku o obywatelstwo telefonem?

Tak, aparat w telefonie może zrobić odpowiednie zdjęcie, jeśli obraz jest wyraźny, prawidłowo oświetlony, ostry i wykonany na jednolitym białym lub kremowobiałym tle.

Nie używaj filtrów portretowych, trybów upiększających ani oprogramowania, które zmienia Twój naturalny wygląd.

Czy mogę cyfrowo usunąć tło?

Bezpieczniej jest zrobić oryginalne zdjęcie na jednolitym białym lub kremowobiałym tle. Cyfrowa zamiana tła może powodować nienaturalne krawędzie, cienie lub inne zniekształcenia.

Unikaj edycji, która zmienia Twój wygląd lub sprawia, że zdjęcie wygląda sztucznie.

Czy mogę uśmiechać się na zdjęciu do wniosku o obywatelstwo?

Zachowaj neutralny, naturalny wyraz twarzy z obojgiem oczu otwartych. Unikaj przesadnego uśmiechu lub jakiegokolwiek wyrazu twarzy, który zmienia Twój normalny wygląd.

Czy okulary są dozwolone?

Okulary z reguły powinny być zdjęte do amerykańskiego zdjęcia w stylu paszportowym, chyba że organ rządowy zaakceptuje udokumentowany wyjątek medyczny.

Czy mogę nosić religijne nakrycie głowy?

Religijne nakrycie głowy można zasadniczo nosić, jeśli nie zasłania rysów twarzy ani nie rzuca cieni na twarz.

Na jakim papierze wydrukować zdjęcie: matowym czy błyszczącym?

Wydrukowane zdjęcia mogą być wykonane na papierze fotograficznym matowym lub błyszczącym. Nie używaj zwykłego papieru biurowego.

Jak aktualne powinno być moje zdjęcie?

Użyj niedawnego zdjęcia, które dokładnie odzwierciedla Twój obecny wygląd. Jeśli USCIS poda konkretny limit czasu, postępuj zgodnie z tą instrukcją.

Źródło: https://travel.state.gov/en/passports/apply/help/photos.html

Aby zapoznać się z wymaganiami dotyczącymi zdjęć do innych amerykańskich dokumentów, sprawdź poniższe linki: 

Paszport Stanów Zjednoczonych 2x2 cale (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Loteria DV Stanów Zjednoczonych 2x2 cale (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Green Card Stanów Zjednoczonych 2x2 cale (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

MTA Metrocard dla seniorów w Nowym Jorku (Stany Zjednoczone) 1.5x2 cale

Licencja na broń w Nowym Jorku (Stany Zjednoczone) 1.5x1.5 calah

Jeśli chcesz zrobić zdjęcia paszportowe/wizowe dla innych krajów, kliknij przycisk poniżej.

    Zrób zdjęcie paszportowe/wizowe dla innych krajów