Amerika Syarikat Kewarganegaraan (2x2 inci) Keperluan Saiz Foto dan Alat Dalam Talian

Last Update: August 2, 2026

Keperluan Foto Kewarganegaraan A.S. untuk Borang N-400

Adakah Anda Memerlukan Foto untuk Permohonan Kewarganegaraan A.S. Anda?

Kebanyakan pemohon Borang N-400 yang tinggal di Amerika Syarikat tidak perlu memuat naik atau menghantar gambar pasport bersama permohonan mereka.

Selepas USCIS menerima permohonan anda, ia akan memaklumkan anda jika anda perlu menghadiri temujanji biometrik. Pada temujanji ini, USCIS boleh mengumpul gambar, cap jari dan tandatangan anda.

Pemohon tertentu yang tinggal di luar Amerika Syarikat mungkin diminta untuk memberikan dua gambar bentuk pasport yang serupa.

Sentiasa ikut arahan Borang N-400 terkini dan sebarang notis yang dihantar terus kepada anda oleh USCIS.

Jawapan Pantas

Memohon dari dalam Amerika Syarikat:
USCIS biasanya akan mengambil gambar anda semasa temujanji biometrik jika diperlukan.

Memohon semasa menetap di luar Amerika Syarikat:
Anda mungkin dikehendaki menyediakan dua keping gambar pasport terkini yang serupa.

Menerima permintaan daripada USCIS:
Ikut arahan foto yang tepat dalam permintaan anda, walaupun ia berbeza daripada panduan umum.

Perlu menyediakan gambar 2×2 yang dicetak:
Gunakan alat foto kami untuk memangkas dan mensaizkan foto anda untuk dicetak.

Keperluan Foto Borang N-400

Apabila USCIS secara khusus meminta anda menghantar gambar bentuk pasport, sediakan dua gambar berwarna yang serupa yang memenuhi arahan yang diberikan dengan permohonan atau notis USCIS anda.

Keperluan standard secara amnya merangkumi:

• Saiz foto: 2 × 2 inci

• Saiz metrik: lebih kurang 51 × 51 mm

• Bilangan gambar: dua gambar yang sama, apabila diminta

• Umur foto: diambil baru-baru ini dan menunjukkan penampilan semasa anda

• Warna: warna penuh

• Latar belakang: putih polos atau putih pudar

• Kedudukan kepala: berpusat dan menghadap terus ke kamera

• Ekspresi: neutral, dengan kedua-dua mata terbuka

• Kualiti imej: jelas, terdedah dengan betul dan fokus

• Kertas: kertas berkualiti foto

• Perubahan: tiada penapis atau perubahan pada penampilan semula jadi anda

Jangan hantar gambar melainkan arahan Borang N-400 atau USCIS secara khusus memerlukannya untuk situasi pemfailan anda.

Pemohon yang Tinggal di Amerika Syarikat

Jika anda tinggal di Amerika Syarikat dan memfailkan Borang N-400, USCIS akan memberitahu anda jika maklumat biometrik diperlukan.

Maklumat biometrik anda mungkin termasuk:

• Gambar digital

• Cap jari

• Tandatangan anda

Notis temujanji akan memberikan tarikh, masa dan lokasi temujanji biometrik anda. Bawa notis temujanji dan dokumen pengenalan diri yang diminta oleh USCIS.

Anda tidak boleh menyediakan gambar pasport berasingan melainkan arahan permohonan anda atau notis USCIS memberitahu anda untuk berbuat demikian.

Pemohon yang Tinggal di Luar Amerika Syarikat

Pemohon tertentu yang menetap di luar Amerika Syarikat mungkin perlu mengemukakan dua gambar berwarna gaya pasport yang serupa.

Jika ini terpakai kepada anda, semak arahan Borang N-400 semasa dengan teliti. USCIS juga boleh menghantar permintaan untuk gambar fizikal dengan arahan penyerahan khusus kepada anda.

Jangan hanya bergantung pada maklumat umum bergambar pasport. Arahan untuk borang dan lokasi pemfailan anda diutamakan.

Masalah Foto Kewarganegaraan Biasa

Sesebuah gambar boleh dianggap tidak boleh diterima apabila:

• Saiznya salah

• Muka terlalu besar atau terlalu kecil

• Kepala condong atau berpaling

• Gambar itu kabur

• Imej telah diubah suai secara digital

• Latar belakangnya tidak jelas

• Terdapat bayang-bayang pada muka atau latar belakang

• Pemohon memakai cermin mata

• Mata pemohon tertutup

• Gambar tersebut tidak menunjukkan penampilan semasa pemohon

• Imej mempunyai pencahayaan yang kurang baik atau warna yang tidak tepat

• Objek atau orang lain muncul dalam gambar

• Gambar itu dicetak pada kertas pejabat biasa

Semak semula gambar anda dengan teliti sebelum mencetak atau menghantarnya.

Sediakan Gambar Kewarganegaraan 2×2

Gunakan 123PassportPhoto apabila arahan USCIS anda memerlukan gambar bentuk pasport 2×2 yang dicetak.

Alat kami boleh membantu anda:

• Pangkas gambar kepada format segi empat sama

• Letakkan kepala di dalam gambar

• Sediakan susun atur 2×2 inci

• Cipta helaian foto yang boleh dicetak

• Cetak berbilang salinan pada kertas foto standard

Untuk hasil terbaik, mulakan dengan gambar yang jelas dan tidak disunting yang diambil dengan latar belakang putih polos atau putih pudar.

Alat ini membantu menyediakan dan mengukur saiz gambar anda, tetapi USCIS membuat keputusan muktamad sama ada sesuatu gambar itu boleh diterima.

Cara Mencetak Foto Kewarganegaraan Anda

Apabila gambar bercetak diperlukan:

1. Sediakan gambar dalam saiz 2×2 inci yang diperlukan.

2. Cetak pada kertas berkualiti foto matte atau berkilat.

3. Pastikan gambar tidak terbentang atau herot.

4. Pastikan warna dan tona kulit kelihatan semula jadi.

5. Jangan potong ke muka atau kawasan foto yang diperlukan.

6. Sediakan dua salinan yang sama apabila USCIS meminta dua keping gambar.

7. Ikut sebarang arahan tentang menulis maklumat di belakang gambar.

Jangan gunakan kertas fotokopi biasa atau dakwat berkualiti rendah yang menghasilkan garisan, pudar atau warna yang tidak tepat.

Soalan Lazim

Perlukah saya menghantar gambar pasport bersama Borang N-400?

Kebanyakan pemohon yang tinggal di Amerika Syarikat tidak perlu menghantar gambar pasport bersama Borang N-400. USCIS akan memberitahu anda jika ia perlu mengambil gambar anda semasa temujanji biometrik.

Pemohon tertentu yang menetap di luar Amerika Syarikat mungkin diminta untuk memberikan dua keping gambar berbentuk pasport.

Adakah USCIS mengambil gambar saya semasa temujanji biometrik?

USCIS boleh mengambil gambar, cap jari dan tandatangan anda semasa temu janji perkhidmatan biometrik. USCIS akan menghantar notis temu janji kepada anda jika biometrik diperlukan.

Berapa banyak gambar yang saya perlukan untuk Borang N-400?

Apabila gambar fizikal diperlukan, USCIS boleh meminta dua gambar berwarna gaya pasport yang serupa. Ikuti arahan Borang N-400 semasa atau notis USCIS anda.

Berapakah saiz gambar kewarganegaraan A.S.?

Gambar bentuk pasport standard bersaiz 2 × 2 inci, atau lebih kurang 51 × 51 mm.

Hanya sediakan foto ini apabila arahan pemfailan atau notis USCIS anda memerlukannya.

Bolehkah saya memuat naik foto digital dengan Borang N-400?

Jangan menganggap bahawa muat naik foto digital diperlukan. Proses foto bergantung pada situasi pemfailan anda dan arahan USCIS semasa.

Kebanyakan pemohon di Amerika Syarikat mengambil gambar mereka melalui biometrik apabila diperlukan.

Bolehkah saya menggunakan gambar pasport untuk permohonan kewarganegaraan saya?

Gambar pasport gaya A.S. terkini mungkin sesuai apabila USCIS secara khusus meminta gambar gaya pasport 2×2.

Gambar tersebut mesti memenuhi keperluan dalam arahan Borang N-400 atau notis USCIS anda.

Bolehkah saya mengambil gambar kewarganegaraan saya menggunakan telefon?

Ya, kamera telefon boleh menghasilkan gambar yang sesuai apabila imej itu jelas, diterangi dengan betul, fokus dan diambil dengan latar belakang putih polos atau putih pudar.

Jangan gunakan penapis potret, tetapan kecantikan atau perisian yang mengubah penampilan semula jadi anda.

Bolehkah saya mengalih keluar latar belakang secara digital?

Adalah lebih selamat untuk mengambil gambar asal dengan latar belakang putih polos atau putih pudar. Penggantian latar belakang digital boleh menghasilkan tepi, bayang atau perubahan lain yang tidak semula jadi.

Elakkan suntingan yang mengubah penampilan anda atau menjadikan gambar kelihatan tiruan.

Bolehkah saya tersenyum dalam gambar kewarganegaraan saya?

Gunakan ekspresi neutral dan semula jadi dengan kedua-dua mata terbuka. Elakkan senyuman berlebihan atau sebarang ekspresi yang mengubah penampilan wajah biasa anda.

Adakah cermin mata dibenarkan?

Cermin mata secara amnya harus ditanggalkan untuk gambar ala pasport A.S. melainkan pihak berkuasa kerajaan menerima pengecualian perubatan yang didokumenkan.

Bolehkah saya memakai penutup kepala yang bersifat keagamaan?

Tudung kepala keagamaan biasanya boleh dipakai apabila ia tidak mengaburkan ciri-ciri wajah anda atau memberi bayang-bayang di wajah anda.

Patutkah saya mencetak pada kertas matte atau berkilat?

Gambar yang dicetak boleh dihasilkan pada kertas berkualiti foto matte atau berkilat. Jangan gunakan kertas pejabat biasa.

Berapa terkinikah sepatutnya foto saya?

Gunakan gambar terkini yang mencerminkan penampilan semasa anda dengan tepat. Apabila USCIS memberi anda had masa tertentu, ikuti arahan tersebut.

Sumber: https://travel.state.gov/en/passports/apply/help/photos.html

Untuk keperluan foto dokumen A.S. yang lain, sila semak pautan di bawah: 

Pasport Amerika Syarikat 2x2 inci (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Loteri DV Amerika Syarikat 2x2 inci (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Kad Hijau Amerika Syarikat 2x2 inci (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Metrocard MTA NY Amerika Syarikat untuk Warga Emas 1.5x2 inci

Lesen Senjata Api NY Amerika Syarikat 1.5x1.5 termasukh

Jika anda ingin membuat gambar pasport/visa untuk negara lain, klik butang di bawah.

    Buat Foto Pasport/Visa untuk Negara Lain