Requisits de mida de la foto i eina en línia de Estats Units Ciutadania (2x2 polzada)

Last Update: August 2, 2026

Requisits de la foto de ciutadania dels EUA per al formulari N-400

Necessiteu una foto per a la vostra sol·licitud de ciutadania dels EUA?

La majoria dels sol·licitants del formulari N-400 que viuen als Estats Units no necessiten penjar ni enviar per correu fotos del passaport amb la seva sol·licitud.

Després que l'USCIS accepti la vostra sol·licitud, us notificarà si heu d'assistir a una cita biomètrica. En aquesta cita, l'USCIS pot recollir la vostra fotografia, empremtes dactilars i signatura.

A certs sol·licitants que resideixin fora dels Estats Units se'ls pot demanar que presentin dues fotografies idèntiques tipus passaport.

Seguiu sempre les instruccions més recents del formulari N-400 i qualsevol avís que us enviï directament l'USCIS.

Resposta ràpida

Sol·licitud des de dins dels Estats Units:
L'USCIS normalment et farà una fotografia durant una cita biomètrica si cal.

Sol·licitud mentre es resideix fora dels Estats Units:
És possible que se us demani que proporcioneu dues fotografies recents idèntiques, tipus carnet.

He rebut una sol·licitud de l'USCIS:
Seguiu exactament les instruccions de la foto de la vostra sol·licitud, fins i tot quan difereixen de les indicacions generals.

Cal preparar una foto impresa de 2×2:
Utilitzeu la nostra eina fotogràfica per retallar i dimensionar la vostra fotografia per imprimir-la.

Requisits de fotografia del formulari N-400

Quan l'USCIS us demani específicament que envieu fotografies tipus passaport, prepareu dues fotos idèntiques en color que compleixin les instruccions proporcionades amb la vostra sol·licitud o avís de l'USCIS.

Els requisits estàndard generalment inclouen:

• Mida de la foto: 2 × 2 polzades

• Mida mètrica: aproximadament 51 × 51 mm

• Nombre de fotos: dues fotografies idèntiques, quan es demani

• Edat de la foto: feta recentment i que mostra el teu aspecte actual

• Color: a tot color

• Fons: blanc llis o blanc trencat

• Posició del cap: centrat i directament davant de la càmera

• Expressió: neutral, amb els dos ulls oberts

• Qualitat d'imatge: nítida, correctament exposada i enfocada

• Paper: paper de qualitat fotogràfica

• Alteracions: sense filtres ni canvis en el teu aspecte natural

No envieu una fotografia tret que les instruccions del formulari N-400 o l'USCIS en requereixin una específicament per a la vostra situació de presentació.

Sol·licitants que viuen als Estats Units

Si viviu als Estats Units i presenteu el formulari N-400, l'USCIS us notificarà si es requereix informació biomètrica.

La vostra informació biomètrica pot incloure:

• Una fotografia digital

• Empremtes dactilars

• La teva signatura

L'avís de cita indicarà la data, l'hora i el lloc de la cita per a la biometria. Porteu l'avís de cita i els documents d'identificació sol·licitats per l'USCIS.

No hauríeu de preparar fotos de passaport separades tret que les instruccions de la vostra sol·licitud o un avís de l'USCIS us ho indiquin.

Sol·licitants que viuen fora dels Estats Units

Alguns sol·licitants que resideixin fora dels Estats Units poden haver de presentar dues fotografies en color idèntiques tipus passaport.

Si això us afecta, reviseu atentament les instruccions actuals del formulari N-400. L'USCIS també us pot enviar una sol·licitud de fotografies físiques amb instruccions específiques per a la presentació.

No us baseu només en la informació general de la foto del passaport. Les instruccions del formulari i del lloc de presentació tenen prioritat.

Problemes comuns de la ciutadania amb les fotos

Una fotografia es pot considerar inacceptable quan:

• És de la mida incorrecta

• La cara és massa gran o massa petita

• El cap està inclinat o girat

• La fotografia és borrosa

• La imatge ha estat modificada digitalment

• El fons no és senzill

• Hi ha ombres a la cara o al fons

• El sol·licitant porta ulleres

• Els ulls del sol·licitant estan tancats

• La fotografia no mostra l'aspecte actual del sol·licitant

• La imatge té poca il·luminació o colors inexactes

• A la fotografia apareixen objectes o altres persones

• La fotografia es va imprimir en paper d'oficina normal

Revisa atentament la teva fotografia abans d'imprimir-la o enviar-la.

Prepara una foto de ciutadania de 2×2

Feu servir 123PassportPhoto quan les instruccions de l'USCIS requereixin una fotografia impresa de 2×2 tipus passaport.

La nostra eina us pot ajudar a:

• Retalla la fotografia a un format quadrat

• Col·loca el cap dins de la fotografia

• Prepara un disseny de 2×2 polzades

• Crea un full de fotos imprimible

• Imprimeix diverses còpies en paper fotogràfic estàndard

Per obtenir el millor resultat, comenceu amb una fotografia clara i sense editar feta sobre un fons blanc o blanc trencat.

L'eina ajuda a preparar i dimensionar la fotografia, però l'USCIS pren la decisió final sobre si una foto és acceptable.

Com imprimir les teves fotos de ciutadania

Quan es requereixen fotografies impreses:

1. Prepareu la fotografia amb la mida necessària de 2×2 polzades.

2. Imprimeix-ho en paper mat o brillant de qualitat fotogràfica.

3. Assegureu-vos que la fotografia no estigui estirada ni distorsionada.

4. Comproveu que els colors i el to de pell semblin naturals.

5. No talleu la cara ni l'àrea de la foto requerida.

6. Prepareu dues còpies idèntiques quan l'USCIS sol·liciti dues fotografies.

7. Seguiu les instruccions sobre com escriure informació al revers de les fotografies.

No utilitzeu paper de fotocopiadora normal ni tinta de baixa qualitat que produeixi línies, colors esvaïts o inexactes.

Preguntes freqüents

He d'enviar fotos del passaport amb el formulari N-400?

La majoria dels sol·licitants que viuen als Estats Units no necessiten enviar fotos del passaport amb el formulari N-400. L'USCIS us notificarà si necessita recollir la vostra fotografia en una cita biomètrica.

A alguns sol·licitants que resideixin fora dels Estats Units se'ls pot demanar que presentin dues fotografies tipus carnet.

L'USCIS em fa fotos a la cita de biometria?

L'USCIS pot recollir la vostra fotografia, empremtes dactilars i signatura en una cita de serveis biomètrics. L'USCIS us enviarà un avís de cita si es requereixen dades biomètriques.

Quantes fotos necessito per al formulari N-400?

Quan es requereixen fotografies físiques, l'USCIS pot sol·licitar dues fotografies en color idèntiques, tipus passaport. Seguiu les instruccions actuals del formulari N-400 o el vostre avís de l'USCIS.

Quina mida té una foto de ciutadania dels EUA?

Una fotografia estàndard d'estil passaport fa 2 × 2 polzades, o aproximadament 51 × 51 mm.

Només prepareu aquesta foto quan ho requereixin les instruccions de presentació o l'avís de l'USCIS.

Puc carregar una foto digital amb el formulari N-400?

No doneu per fet que cal pujar una foto digital. El procés de la foto depèn de la vostra situació de presentació i de les instruccions actuals de l'USCIS.

A la majoria dels sol·licitants dels Estats Units els es recullen fotografies mitjançant biometria quan cal.

Puc utilitzar una foto del passaport per a la meva sol·licitud de ciutadania?

Una fotografia recent de passaport dels Estats Units pot ser adequada quan l'USCIS demani específicament una foto d'estil passaport de 2×2.

La fotografia ha de complir els requisits de les instruccions del formulari N-400 o de l'avís de l'USCIS.

Puc fer-me una foto de ciutadania amb el telèfon?

Sí, una càmera de telèfon pot produir una fotografia adequada quan la imatge és nítida, correctament il·luminada, enfocada i presa sobre un fons blanc o blanc trencat.

No utilitzeu filtres de retrat, configuracions de bellesa ni programari que canviï el vostre aspecte natural.

Puc eliminar el fons digitalment?

És més segur fer la fotografia original sobre un fons blanc o blanc trencat. La substitució digital del fons pot crear vores, ombres o altres alteracions poc naturals.

Evita fer edicions que canviïn el teu aspecte o facin que la fotografia sembli artificial.

Puc somriure a la meva foto de ciutadania?

Fes servir una expressió neutral i natural amb els dos ulls oberts. Evita un somriure exagerat o qualsevol expressió que canviï el teu aspecte facial normal.

Es permeten ulleres?

Generalment, les ulleres s'haurien de treure per a una fotografia d'estil passaport dels EUA, tret que una autoritat governamental accepti una excepció mèdica documentada.

Puc portar una coberta religiosa al cap?

Generalment es pot portar una coberta religiosa al cap quan no oculta els trets facials ni projecta ombres sobre la cara.

Hauria d'imprimir en paper mat o brillant?

Les fotografies impreses es poden produir en paper mat o brillant de qualitat fotogràfica. No utilitzeu paper d'oficina normal.

Com de recent hauria de ser la meva foto?

Feu servir una fotografia recent que reflecteixi amb precisió el vostre aspecte actual. Quan l'USCIS us doni un límit de temps específic, seguiu aquesta instrucció.

Font: https://travel.state.gov/en/passports/apply/help/photos.html

Per a altres requisits de fotos de documents dels EUA, consulteu els enllaços següents: 

Passaport dels Estats Units 2x2 polzades (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Loteria DV dels Estats Units 2x2 polzades (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Targeta verda dels Estats Units 2x2 polzades (51x51 mm, 5.1x5.1 cm)

Metrocard de la MTA de Nova York dels Estats Units per a gent gran, 1.5 x 2 polzades

Llicència d'armes de Nova York dels Estats Units 1.5x1.5 polzadesh

Si voleu fer fotos de passaport/visat per a altres països, feu clic al botó següent.

    Fes una foto de passaport/visat per a altres països