
| مقاس صورة جواز السفر | العرض: 35 mm، الارتفاع: 45 mm |
| الدقة (DPI) | 600 |
| لون الخلفية | أبيض |
| صورة قابلة للطباعة | نعم |
| صورة رقمية للتقديم عبر الإنترنت | نعم |
| مقاس الصورة الرقمية | العرض: 715 بكسل، الارتفاع: 951 بكسل |
| نوع ورق التصوير | غير لامع (مطفي) |
Last Update: July 31, 2026
هل تتقدم بطلب جواز سفر أيرلندي عبر الإنترنت؟ يجب أن تستوفي الصورة قواعد الصور الرقمية الخاصة بدائرة الجوازات قبل أن يمكن قبولها.
بالنسبة للطلب عبر الإنترنت، يجب ألا يقل حجم الصورة عن 715 × 951 بكسل، محفوظة بصيغة JPEG، وألا يتجاوز حجمها 9 MB.
يمكن استخدام الدليل أدناه للتحقق من الصورة قبل رفعها.
يجب ألا يقل مقاس الصورة الرقمية عن 715 بكسل عرضًا و951 بكسل ارتفاعًا.
لا يلزم أن يكون المقاس 715 × 951 بكسل بالضبط. فهذه هي الأبعاد الدنيا فقط.
ينبغي أن يكون الملف:
في حال التقاط الصورة بهاتف، يجب استخدام الصورة الرقمية الأصلية بدلًا من مسح صورة جواز سفر مطبوعة ضوئيًا.
استخدام خلفية سادة رمادية فاتحة أو بيضاء أو كريمية اللون.
التأكد من عدم وجود أي أجسام أو أنماط أو أشخاص آخرين ظاهرين في الخلفية. كما ينبغي تجنّب الظلال القوية على الخلفية.
مواجهة الكاميرا مباشرة مع إبقاء الرأس مستقيمًا.
الحفاظ على تعبير طبيعي ومحايد للوجه، مع:
ينبغي أن تكون الإضاءة متساوية على الوجه بالكامل. يجب تجنّب الظلال القاسية أو الوهج أو تأثير العين الحمراء أو المناطق شديدة السطوع.
نعم، طالما أن العينين يمكن رؤيتهما بوضوح.
يجب التأكد مما يلي:
في حال تسبب النظارات في انعكاسات، فإن نزعها قبل التقاط الصورة يكون عادةً الخيار الأسهل.
يجب إبعاد الشعر عن العينين حتى يكون الوجه ظاهرًا بوضوح.
ينبغي عادةً نزع أغطية الرأس، إلا إذا كانت تُلبس لأسباب دينية أو طبية. ويجب أن تظل ملامح الوجه ظاهرة.
لا يجوز استخدام صورة سيلفي لطلب جواز السفر الأيرلندي.
يجب أن يتولى شخص آخر التقاط الصورة بدلًا من ذلك. فقد تؤدي صور السيلفي إلى زاوية تصوير غير طبيعية أو تشويه نسب الوجه.
قبل رفع الصورة، يجب التحقق من هذه المشكلات الشائعة:
يجب ألا يقل مقاس الصورة عن 715 × 951 بكسل.
ينبغي أن تكون العينان والوجه وملامحه واضحة وسهلة الرؤية.
يجب استخدام خلفية سادة رمادية فاتحة أو بيضاء أو كريمية اللون، خالية من الأجسام أو الأنماط.
يجب تجنّب الظلال القوية على الوجه أو على الحائط في الخلفية.
يجب الحفاظ على تعبير محايد للوجه وإبقاء الفم مغلقًا.
ينبغي ألا يتسبب الشعر أو وهج النظارات أو الظلال في صعوبة رؤية العينين.
يجب عدم استخدام فلاتر التجميل أو إعادة تشكيل الوجه أو أي تعديلات أخرى تغيّر المظهر.
بالنسبة للطلب عبر الإنترنت، يجب استخدام صورة رقمية أصلية بدلًا من مسح ضوئي لصورة جواز سفر مطبوعة.
يحتاج الأطفال أيضًا إلى صورة جواز سفر مناسبة.
بالنسبة للرضع وصغار الأطفال:
قد تُتاح بعض المرونة في تعبير الوجه للرضع الصغار جدًا، إلا أنه ينبغي أن يظل الوجه ظاهرًا بوضوح.
يجب ألا يقل مقاس الصورة عن 715 × 951 بكسل.
لا. هذه هي الأبعاد الدنيا فقط.
نعم. يمكن استخدام أي هاتف ذكي حديث طالما أن الصورة تستوفي متطلبات المقاس والجودة.
يجب تجنّب الفلاتر أو تأثيرات التجميل أو أي تعديلات تغيّر ملامح الوجه.
يمكن رفع الصورة إلى أداة صنع صور الجواز 123passportphoto.com، حيث يتم تجهيزها لطلب جواز السفر الأيرلندي عبر الإنترنت.
قبل تقديمها، يجب التأكد من أن الصورة النهائية:
المصدر: https://www.ireland.ie/en/dfa/passports/photo-guidelines/
لإنشاء صور جواز سفر أو تأشيرة لدول أخرى، يمكن النقر على الزر أدناه.
إنشاء صورة جواز سفر أو تأشيرة لدول أخرى
يجب أن يلتقط شخص آخر صورة جواز السفر. الصور الذاتية (السيلفي) غير مقبولة. يمكن استخدام حامل ثلاثي القوائم (ترايبود) إن توفر. استخدام الحامل الثلاثي يساعد على إبقاء الكاميرا مستوية وثابتة. يُفضَّل أن يبتعد الشخص عن الكاميرا مسافة تُقارب 1 متر.

يُفضَّل مواجهة نافذة مضيئة أو باب عند التقاط الصورة. بهذه الطريقة، يمكن تجنب الظلال على الوجه وفي الخلفية. من الضروري أن يكون الوجه مضاءً بالتساوي. يجب أن يكون الوجه خاليًا من الظلال والوهج.
ملاحظة: لا داعي للقلق بشأن الخلفية، إذ يتولى مولّد صور جواز السفر عبر الإنترنت الخاص بنا ضبطها تلقائيًا.

لا ينبغي ارتداء الزي الموحّد. يُفضَّل ارتداء ملابس عادية عند التقاط الصورة.
لا ينبغي ارتداء النظارات. ينبغي خلع أي نظارات شمسية أو ملوّنة أو أي نظارات أخرى عند التقاط صورة جواز السفر.
يجب أن يكون الوجه ظاهرًا بالكامل. يجب ألا يغطي الشعر الوجه أو يحجب العينين. في حال كانت الغرة طويلة جدًا وتغطي الحاجبين، يمكن تثبيتها بدبابيس الشعر. ومع أنه من الأفضل إظهار الأذنين أيضًا، فإن ذلك لن يمنع قبول الصورة.
لا يُسمح بارتداء القبعات في صور جواز السفر إلا إذا كانت غطاء رأس دينيًا مثل الحجاب أو الكيباه.


يجب أن يكون الوجه في مواجهة الكاميرا مباشرة مع النظر إليها مباشرة. يجب عدم إمالة الرأس أو تدويره.
من المهم أن تكون الكتفان ظاهرتين، وينبغي أن تكون هناك مساحة كافية حول الرأس لتتيح قص الصورة.
يجب أن تكون الكاميرا في المستوى نفسه مع الرأس.

تُفضِّل الحكومة أن يكون تعبير الوجه محايدًا.
وفقًا للقواعد الدولية الجديدة لجوازات السفر، لا يُقبل عادةً الابتسام أو أن يكون الفم مفتوحًا.




إنشاء صور جواز السفر (طلبات إلكترونية، 715x951px) في أيرلندا عبر الإنترنت الآن »