
| مقاس صورة جواز السفر | العرض: 35 mm، الارتفاع: 45 mm |
| الدقة (DPI) | 600 |
| لون الخلفية | أبيض |
| صورة قابلة للطباعة | نعم |
| صورة رقمية للتقديم عبر الإنترنت | نعم |
| مقاس الصورة الرقمية | العرض: 448 بكسل، الارتفاع: 576 بكسل |
| نوع ورق التصوير | غير لامع (مطفي) |

Last Update: August 2, 2026
يتطلب طلب تصريح العمل الأيرلندي صورة رقمية بنمط صورة الجواز، بصيغة JPEG.
يجب أن تستوفي الصورة المواصفات التالية:
| الأبعاد المقبولة | 413–448 × 531–590 بكسل |
| الدقة | 240–300 DPI |
| صيغة الملف | JPEG أو JPG |
| الحد الأقصى لحجم الملف | أقل من 5 MB |
| الصورة الممسوحة ضوئيًا | غير مقبولة |
كيفية تجهيز الصورة باستخدام 123PassportPhoto.com
1. رفع صورة ملوّنة حديثة بخلفية سادة فاتحة إلى أداة قص صور الجواز الخاصة بنا
2. ستقوم أداة قص صور الجواز الخاصة بنا بقص الصورة إلى المقاس الصحيح، وتصحيح الخلفية، وتغيير حجمها لتلبية جميع المتطلبات
3. تحميل الصورة المطابقة للمتطلبات 100%.
النطاق المقبول هو 413-448 بكسل عرضًا و531-590 بكسل ارتفاعًا. يُنصح باستخدام 448 × 576 بكسل.
يجب استخدام دقة تتراوح بين 240 و300 DPI. يُنصح باستخدام إعداد 300 DPI.
يجب تحويل الصورة إلى صيغة JPEG أو JPG قبل رفعها.
لا. يجب استخدام صورة رقمية أصلية.
قد تتغيّر متطلبات الصور، لذا يجب مراجعة أحدث الإرشادات الرسمية قبل تقديم الطلب.
المصدر الرسمي: وزارة المشاريع الأيرلندية — دليل الأسئلة الشائعة لمستخدمي نظام تصاريح العمل الإلكتروني
لإنشاء صور جواز سفر أو تأشيرة لدول أخرى، يمكن النقر على الزر أدناه.
إنشاء صورة جواز سفر أو تأشيرة لدول أخرى
يجب أن يلتقط شخص آخر صورة جواز السفر. الصور الذاتية (السيلفي) غير مقبولة. يمكن استخدام حامل ثلاثي القوائم (ترايبود) إن توفر. استخدام الحامل الثلاثي يساعد على إبقاء الكاميرا مستوية وثابتة. يُفضَّل أن يبتعد الشخص عن الكاميرا مسافة تُقارب 1 متر.

يُفضَّل مواجهة نافذة مضيئة أو باب عند التقاط الصورة. بهذه الطريقة، يمكن تجنب الظلال على الوجه وفي الخلفية. من الضروري أن يكون الوجه مضاءً بالتساوي. يجب أن يكون الوجه خاليًا من الظلال والوهج.
ملاحظة: لا داعي للقلق بشأن الخلفية، إذ يتولى مولّد صور جواز السفر عبر الإنترنت الخاص بنا ضبطها تلقائيًا.

لا ينبغي ارتداء الزي الموحّد. يُفضَّل ارتداء ملابس عادية عند التقاط الصورة.
لا ينبغي ارتداء النظارات. ينبغي خلع أي نظارات شمسية أو ملوّنة أو أي نظارات أخرى عند التقاط صورة جواز السفر.
يجب أن يكون الوجه ظاهرًا بالكامل. يجب ألا يغطي الشعر الوجه أو يحجب العينين. في حال كانت الغرة طويلة جدًا وتغطي الحاجبين، يمكن تثبيتها بدبابيس الشعر. ومع أنه من الأفضل إظهار الأذنين أيضًا، فإن ذلك لن يمنع قبول الصورة.
لا يُسمح بارتداء القبعات في صور جواز السفر إلا إذا كانت غطاء رأس دينيًا مثل الحجاب أو الكيباه.


يجب أن يكون الوجه في مواجهة الكاميرا مباشرة مع النظر إليها مباشرة. يجب عدم إمالة الرأس أو تدويره.
من المهم أن تكون الكتفان ظاهرتين، وينبغي أن تكون هناك مساحة كافية حول الرأس لتتيح قص الصورة.
يجب أن تكون الكاميرا في المستوى نفسه مع الرأس.

تُفضِّل الحكومة أن يكون تعبير الوجه محايدًا.
وفقًا للقواعد الدولية الجديدة لجوازات السفر، لا يُقبل عادةً الابتسام أو أن يكون الفم مفتوحًا.



