
| مقاس صورة جواز السفر | العرض: 35 mm، الارتفاع: 45 mm |
| الدقة (DPI) | 600 |
| لون الخلفية | أبيض |
| صورة قابلة للطباعة | نعم |
| صورة رقمية للتقديم عبر الإنترنت | نعم |
| مقاس الصورة الرقمية | العرض: 826 بكسل، الارتفاع: 1062 بكسل |
| نوع ورق التصوير | غير لامع (مطفي) |

Last Update: August 2, 2026
تُعد صورة رخصة القيادة في المملكة المتحدة متطلبًا أساسيًا للحصول على رخصة القيادة في البلاد. وهي شكل من أشكال إثبات الهوية يعرض البيانات الشخصية لحاملها وصورته. وتُستخدم صورة على طراز صورة جواز السفر البريطاني لرخصة القيادة في المملكة المتحدة. ويجب أن تستوفي الصورة إرشادات محددة لضمان الوضوح والدقة.
فيما يلي بعض النقاط الأساسية التي يجب مراعاتها عند التقاط صورة رخصة القيادة في المملكة المتحدة:
1. الخلفية: ينبغي أن تكون خلفية الصورة رمادية فاتحة أو كريمية اللون. يجب تجنّب أي أنماط أو عناصر مشتتة قد تحجب الشخص الظاهر في الصورة.
2. الإضاءة:
- ينبغي أن تكون الإضاءة متساوية على الوجه، دون ظلال.
- يجب تجنّب استخدام الفلاش لأنه قد يسبب ظلالًا قاسية وانعكاسات.
- لا تحتوي الصورة على ‘تأثير العين الحمراء’
3. الوضعية وتعبير الوجه: ينبغي أن يواجه مقدّم الطلب الكاميرا مباشرة، مع الحفاظ على تعبير محايد للوجه. ينبغي أن تكون العينان مفتوحتين وظاهرتين، دون انعكاسات أو تأثير العين الحمراء.
4. التأطير: ينبغي أن يكون الرأس والكتفان في وسط الإطار، مع ظهور الوجه بالكامل. ويجب التأكد من أن الصورة ليست ضبابية أو مبكسلة.
5. الملابس: ينبغي أن يتجنّب مقدّم الطلب ارتداء أي قبعات أو أغطية رأس أو نظارات شمسية، إلا لأسباب دينية أو طبية. وينبغي أن يكون الوجه ظاهرًا بالكامل، دون أي إكسسوارات تحجب الرؤية.
6. المقاس والدقة: ينبغي أن يكون ارتفاع الصورة 45 مليمترًا (mm) وعرضها 35 mm. وينبغي أن تكون دقتها 600 DPI (نقطة لكل بوصة) على الأقل لضمان الوضوح والدقة.

7. الطباعة: ينبغي طباعة الصورة على ورق تصوير عالي الجودة بلمسة نهائية غير لامعة (مطفية) أو لامعة. ويجب تجنّب استخدام ورق الطابعة العادي، لأنه قد لا يستوفي المعايير المطلوبة.
قد تكون هناك حاجة إلى صورة جديدة عند:
التقدم بطلب الحصول على أول رخصة قيادة مؤقتة
تجديد رخصة قيادة حالية تحمل صورة
تحديث الصورة على الرخصة
استبدال بعض رخص القيادة الأجنبية
تغيّر المظهر بشكل ملحوظ
عند تجديد رخصة القيادة عبر الإنترنت في بريطانيا العظمى، يمكن استخدام الصورة الموجودة في جواز السفر أو رفع صورة جديدة.
عند التقديم عبر البريد، عادةً ما تكون هناك حاجة إلى إرفاق صورة حديثة مطبوعة على طراز صورة جواز السفر مع نموذج الطلب المعني.
تختلف عملية التقديم في أيرلندا الشمالية. وينبغي لمقدّمي الطلبات في أيرلندا الشمالية اتباع تعليمات وكالة السائقين والمركبات (Driver and Vehicle Agency) الموضحة أثناء التقديم.
ينبغي أن تكون صورة رخصة القيادة البريطانية المطبوعة بالمقاس: 35 مم عرضًا × 45 مم ارتفاعًا
هذا هو المقاس القياسي لصورة الجواز الذي تستخدمه عادةً أكشاك التصوير الفوري ومحلات التصوير الاحترافية في المملكة المتحدة.
لا تُمدَّد الصورة أو تُغيَّر نسبها لتناسب المقاس. يجب أن يبقى الوجه والرأس في وضعهما الطبيعي والصحيح.
تقوم أداتنا لتحرير الصور عبر الإنترنت بقص الصورة تلقائيًا وفق النسب الصحيحة 35 × 45 مم.
تُستخدم خلفية سادة كريمية أو رمادية فاتحة.
ينبغي أن تكون الخلفية:
واضحة ومضاءة إضاءة متساوية
خالية من أي أنماط أو أجسام أو زخارف ظاهرة
توفر تباينًا كافيًا بين الوجه والشعر والخلفية
خالية من الظلال خلف الرأس
يُفضَّل الوقوف على مسافة قصيرة من الحائط عند التقاط الصورة. يساعد ذلك على تقليل ظلال الخلفية.
يمكن لأداتنا تجهيز الخلفية وفق تنسيق الصورة المحدد.
يجب أن يواجه الوجهُ الكاميرا مباشرةً مع النظر إلى الأمام.
ينبغي مراعاة ما يلي:
إبقاء الرأس منتصبًا
استخدام تعبير محايد للوجه
إبقاء الفم مغلقًا
إبقاء العينين مفتوحتين وظاهرتين بوضوح
التأكد من أن الشعر لا يغطي العينين
إبقاء الوجه ظاهرًا بالكامل
إظهار الرأس والكتفين
يُنصح بوضع الكاميرا على مستوى العين تقريبًا للحصول على نتيجة طبيعية أكثر.
النظارات والقبعات وأغطية الرأس
يُفضَّل خلع النظارات عند الإمكان.
عند الحاجة إلى ارتداء النظارات:
يجب أن تبقى العينان ظاهرتين بالكامل
يجب ألا تغطي الإطارات العينين
يجب ألا يوجد وهج أو انعكاسات أو ظلال
يجب ألا تُرتدى النظارات الشمسية أو الملوّنة
لا يُسمح عادةً بارتداء القبعات أو أغطية الرأس الأخرى. يجوز ارتداء غطاء الرأس عندما يكون ذلك مطلوبًا لأسباب دينية أو طبية، لكن يجب ألا يغطي أي جزء من الوجه.
يجب أن تكون صورة رخصة القيادة واضحة وحادة وملوّنة.
للحصول على أفضل نتيجة:
استخدام إضاءة ناعمة ومتساوية
التوجه نحو نافذة أو مصدر ضوء طبيعي آخر
تجنب ضوء الشمس المباشر
تجنب الإضاءة العلوية القوية
التأكد من عدم وجود ظلال على الوجه
الحفاظ على ثبات الكاميرا
استخدام الصورة الأصلية بكامل دقتها
تُدار خدمات رخص القيادة بشكل مختلف في أنحاء المملكة المتحدة.
تُدار رخص القيادة في بريطانيا العظمى من قِبل وكالة ترخيص السائقين والمركبات، المعروفة اختصارًا باسم DVLA.
بحسب نوع الطلب، قد يكون ممكنًا:
استخدام صورة جواز سفر موجودة مسبقًا
رفع صورة رقمية جديدة
إرسال صورة مطبوعة بمقاس صورة الجواز عبر البريد
يجب اتباع التعليمات المقدَّمة أثناء تقديم طلب DVLA.
أيرلندا الشمالية
تُدار رخص القيادة في أيرلندا الشمالية من قِبل وكالة السائقين والمركبات، المعروفة باسم DVA.
لدى أيرلندا الشمالية خدمة طلبات منفصلة. يجوز قبول الصور الرقمية والمطبوعة في بعض الطلبات، بحسب طريقة التقديم.
قد تحتاج الصورة المطبوعة أيضًا إلى تصديق في بعض الحالات. يجب مراجعة تعليمات DVA الحالية قبل تقديم الطلب.
ينبغي أن يكون مقاس صورة رخصة القيادة البريطانية المطبوعة 35 مم عرضًا و45 مم ارتفاعًا.
نعم. تُستخدم للصورة المطبوعة الخاصة برخصة القيادة المؤقتة البريطانية النسق القياسي لصورة الجواز 35 × 45 مم.
في بريطانيا العظمى، يمكن استخدام الصورة المرتبطة بجواز السفر عند إكمال طلب مؤهَّل لرخصة القيادة عبر الإنترنت. تظهر الخيارات المتاحة أثناء تقديم الطلب.
أما بالنسبة للطلب البريدي، فقد تكون هناك حاجة إلى تقديم صورة حديثة مطبوعة بمقاس صورة الجواز.
نعم. يمكن للهاتف الذكي إنتاج صورة مناسبة عند إبقاء الكاميرا ثابتة، وتوفر إضاءة متساوية، وقيام شخص آخر بالتقاط الصورة من مستوى العين.
يجب استخدام الصورة الأصلية بدلًا من لقطة شاشة أو صورة مُحمَّلة من وسائل التواصل الاجتماعي.
لا. يجب استخدام تعبير محايد للوجه والإبقاء على الفم مغلقًا.
يُسمح بأغطية الرأس فقط عند ارتدائها لأسباب دينية أو طبية. يجب أن يبقى الوجه بالكامل ظاهرًا.
لا. يجب رفع الصورة الأصلية مع ترك مساحة كافية حول الرأس والكتفين. ستقوم أداة 123PassportPhoto بقصها وفق التنسيق المحدد.
لا. تُدار رخص القيادة في أيرلندا الشمالية من قِبل DVA من خلال خدمة طلبات منفصلة. يجب مراجعة تعليمات أيرلندا الشمالية المطبَّقة على الطلب.
تجهيز صورة رخصة القيادة البريطانية في خطوات بسيطة قليلة:
رفع صورة مُلتقَطة بهاتف أو كاميرا رقمية.
معالجة الصورة
تحميل الصورة الجاهزة بمقاس 35 × 45 مم.
طباعتها على ورق تصوير عالي الجودة عند الحاجة إلى صورة مطبوعة.
لا حاجة إلى معرفة متخصصة بتحرير الصور. تقوم أداتنا بتجهيز الصورة وفق التنسيق المحدد وأبعاد الإخراج.
معلومات رسمية
لإنشاء صور جواز سفر أو تأشيرة لدول أخرى، يمكن النقر على الزر أدناه.
إنشاء صورة جواز سفر أو تأشيرة لدول أخرى
يجب أن يلتقط شخص آخر صورة جواز السفر. الصور الذاتية (السيلفي) غير مقبولة. يمكن استخدام حامل ثلاثي القوائم (ترايبود) إن توفر. استخدام الحامل الثلاثي يساعد على إبقاء الكاميرا مستوية وثابتة. يُفضَّل أن يبتعد الشخص عن الكاميرا مسافة تُقارب 1 متر.

يُفضَّل مواجهة نافذة مضيئة أو باب عند التقاط الصورة. بهذه الطريقة، يمكن تجنب الظلال على الوجه وفي الخلفية. من الضروري أن يكون الوجه مضاءً بالتساوي. يجب أن يكون الوجه خاليًا من الظلال والوهج.
ملاحظة: لا داعي للقلق بشأن الخلفية، إذ يتولى مولّد صور جواز السفر عبر الإنترنت الخاص بنا ضبطها تلقائيًا.

لا ينبغي ارتداء الزي الموحّد. يُفضَّل ارتداء ملابس عادية عند التقاط الصورة.
لا ينبغي ارتداء النظارات. ينبغي خلع أي نظارات شمسية أو ملوّنة أو أي نظارات أخرى عند التقاط صورة جواز السفر.
يجب أن يكون الوجه ظاهرًا بالكامل. يجب ألا يغطي الشعر الوجه أو يحجب العينين. في حال كانت الغرة طويلة جدًا وتغطي الحاجبين، يمكن تثبيتها بدبابيس الشعر. ومع أنه من الأفضل إظهار الأذنين أيضًا، فإن ذلك لن يمنع قبول الصورة.
لا يُسمح بارتداء القبعات في صور جواز السفر إلا إذا كانت غطاء رأس دينيًا مثل الحجاب أو الكيباه.


يجب أن يكون الوجه في مواجهة الكاميرا مباشرة مع النظر إليها مباشرة. يجب عدم إمالة الرأس أو تدويره.
من المهم أن تكون الكتفان ظاهرتين، وينبغي أن تكون هناك مساحة كافية حول الرأس لتتيح قص الصورة.
يجب أن تكون الكاميرا في المستوى نفسه مع الرأس.

تُفضِّل الحكومة أن يكون تعبير الوجه محايدًا.
وفقًا للقواعد الدولية الجديدة لجوازات السفر، لا يُقبل عادةً الابتسام أو أن يكون الفم مفتوحًا.




إنشاء صور رخصة القيادة في المملكة المتحدة عبر الإنترنت الآن »